ВАРЁНЫЙ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВАРЁНЫЙ


Перевод:


uvařený


Большой русско-чешский словарь



ВАРЁНОЕ МЯСО

ВАРЁНЫЙ ГИПС




ВАРЁНЫЙ перевод и примеры


ВАРЁНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
вареныйpražené
вареный арахисpražené arašídy
не пробовал вареныйneměl pražené
не пробовал вареный арахисneměl pražené arašídy

ВАРЁНЫЙ - больше примеров перевода

ВАРЁНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Почему бы вам не приготовить мне вареный картофель, несколько морковок на пару и зажарить кусочек курицы без кожи.Co kdybyste mi opekla jednu bramboru, podusila pár mrkví a ugrilovala kousek kuřete bez kůžičky?
Нельзя целую вечность тупо продавать ворон. Все равно они на вкус как вареный башмак.Nemůžete věčně prodávat vrány na guláš- stejně chutnají jako vařená bačkora.
Варёный рис, засланец!Říká se "rýži", ty čuláku!
А этот варёный рис, "засланец".A smažená rýže, "ty čuláku".
Я принесла вареный рис в листьях лотоса.Já zase rýži dušenou v lotosových listech.
Вареный рис не так хорош как луковые лепешки.Rýže není tak dobrá jako cibulové placičky.
Да ты что как варёный!Jak to jde?
Да, верно, но иными словами это - вареный картофель.-Ano.
Вареный.-Ale samozřejmě jsou vařené. -Vařené?
[Вареный картофель]...vyčistím dělo, dělo, dělo
Я прям как вареный омар.Připadám si tady jak humr. Teplota vzrůstá.
По дороге есть отличный магазин где можно прикупить вареный арахис.Po cestě tam je výborný obchod, kde si můžete koupit pražené arašídy.
- Никогда не пробовал вареный арахис.- Nikdy jsem neměl pražené arašídy.
- Ты никогда не пробовал вареный арахис?- Ty jsi nikdy neměl pražené arašídy?
Я не всегда был похож на вареный телячий анус.Nevypadal jsem vždycky jako vyvařený kravský hemoroid.

ВАРЁНЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

варёный



Перевод:

uvařený, vařený

Перевод слов, содержащих ВАРЁНЫЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

варёный гипс


Перевод:

vařená sádra


Русско-чешский словарь

варёный гипс


Перевод:

vařená sádra

Перевод ВАРЁНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

варёный



Перевод:

boiled

варёная говядина — boiled beef

Русско-латинский словарь

вареный



Перевод:

coctus; elixus;

• вареное мясо - caro elixa;

• вареные корневища этого вида употребляются в пищу - rhizomata cocta hujus speciei sunt esculenta;

Русско-армянский словарь

вареный



Перевод:

{A}

եփած

Русско-белорусский словарь 1

варёный



Перевод:

вараны

Русско-белорусский словарь 2

варёный



Перевод:

вараны

Русско-новогреческий словарь

вареный



Перевод:

вареный

прил βραστός, βρασμένος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

варёный



Перевод:

варёный βραστός
Русско-венгерский словарь

вареный



Перевод:

főtt

Русско-казахский словарь

вареный



Перевод:

-ая, -ое піскен, пісірілген;- вареное мясо пісірілген ет, піскен ет
Русско-киргизский словарь

варёный



Перевод:

варёный, ­ая, -ое

бышырылган;

варёное мясо бышырылган эт.

Большой русско-французский словарь

варёный



Перевод:

bouilli

варёное мясо — viande bouillie

Русско-латышский словарь

варёный



Перевод:

izvārīts, vārīts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

вареный



Перевод:

пишкен

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

вареный



Перевод:

pişken

Русско-крымскотатарский словарь

вареный



Перевод:

пишкен

Краткий русско-испанский словарь

вареный



Перевод:

прил.

cocido

Универсальный русско-польский словарь

варёный



Перевод:

Przymiotnik

варёный

gotowany

Русско-польский словарь2

варёный



Перевод:

gotowany;

Русско-чувашский словарь

вареный



Перевод:

прил.пйҫнӗ, пӗҫернӗ; варӗный картофель пӗҫернӗ сер улмй
Русско-персидский словарь

варёный



Перевод:

پخته

Русско-сербский словарь

варёный



Перевод:

варёный

1) (за месо) кувани

2) (за поврће) барени

Русский-суахили словарь

варёный



Перевод:

-a kutokosa, -li-o-pikwa

Русско-татарский словарь

варёный



Перевод:

ая

-ое

пешкән, пешерелгән: в. мясо пешкән ит

Русско-таджикский словарь

варёный



Перевод:

варёный

пухта, пухтагӣ, ҷӯшондагӣ

Русско-немецкий словарь

вареный



Перевод:

(варёный)

1) gekocht

вареная картошка — gekochte Kartoffeln, Salzkartoffeln pl

2)

вареная колбаса — Kochwurst f

Большой русско-итальянский словарь

варёный



Перевод:

прил.

1) cotto, bollito, lesso

варёное мясо — carne lessa

варёный картофель — patate lesse

2) перен. разг. cotto, con le gambe di stoppa / ricotta

он ходил как варёный — lui camminava come avesse gambe di stoppa / ovatta

Русско-португальский словарь

вареный



Перевод:

варёный

прл

cozido; прн (вялый) frouxo

Большой русско-украинский словарь

вареный



Перевод:

прилаг.варенийстрад. прич., прош. вр.

Краткая форма: варен

варений

2020 Classes.Wiki