УТИХОМИРИТЬСЯ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
УТИХОМИРИТЬ ← |
→ УТИХШИЙ |
УТИХОМИРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| УТИХОМИРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УТИХОМИРИТЬСЯ фразы на русском языке | УТИХОМИРИТЬСЯ фразы на чешском языке |
| УТИХОМИРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УТИХОМИРИТЬСЯ предложения на русском языке | УТИХОМИРИТЬСЯ предложения на чешском языке |
| Пришло время утихомириться, взяться за что-то серьёзное. | Chci se usadit a nečekat, že budu žít věčně. |
| Эй, чего б тебе не утихомириться, и не пойти пообжиматься со своим дружком? | Proč se neuklidníš a nejdeš si hrát se svým přítelem? |
| Может тебе уже утихомириться по поводу всех этих вещей с братством. | Nejlepší by bylo na tu věc s bratrstvem zapomenout. |
| Я по прежнему не знаю, зачем Уолтеру понадобился тот журнал с записями, он не желает мне сказать, и всё никак не утихомириться по поводу Бэлла. | Stále nevím, proč Walter potřeboval ty záznamy a nechce mi to říct. A nenechá toho Bella na pokoji. |
| Утихомириться. | Zapustit nějaké kořeny. |
| Сказал, что он пойдет туда, напугает парня, заставит его утихомириться. | Řekl mi, že tam zajde trochu chlapíka vystrašit, aby byl zticha. |
| Я просил его утихомириться, и ему это не понравилось. | Požádal jsem ho, aby zmírnil svoje aktivity a neměl z toho zrovna velkou radost. |
Перевод слов, содержащих УТИХОМИРИТЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод УТИХОМИРИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki