ЦЕЛ И НЕВРЕДИМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Цел и невредим | Pěkně v bezpečí |
ЦЕЛ И НЕВРЕДИМ - больше примеров перевода
ЦЕЛ И НЕВРЕДИМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Слава Богу... ты цел и невредим... | Díky Bohu, že jsi zdráva. |
Так ты цел и невредим! | Takže se ti nic nestalo! |
Это чудо, что ты вернулся цел и невредим. | Je zázrak, že ses vrátil celý. |
Король цел и невредим! | - Král je nezraněn! |
Дорогая мадам, Ваш жених цел и невредим. | Vážená paní! Váš snoubenec je v klášteře Nejsvětější svátosti. |
Цел и невредим. | Vyrostl jsi. |
Вот видите, мальчик цел и невредим. | Tak vidíte. Živ a zdráv. |
Наш оператор Виктор 'Животное' Палотти цел и невредим... Здорово, Животное. | Kameraman, Victor "Animal" Palotti, přežil nezraněn. |
- Но я же цел и невредим. | - Jsem v pořádku. |
Но я цел и невредим. | Všechno ti budu vyprávět. |
Я рада, что ты цел и невредим. Хорошо. | - Ještěže ti nic není. |
Я цел и невредим. | U mě žádné zranění. |
- Цел и невредим. | - Jo, v poho. |
И он был цел, ребенок был цел и невредим. | Než ho správci odstřelili, a to děcko bylo úplně v pořádku. |
Я рада что ты цел и невредим. | Jsem také ráda, že ti nic není. |