ВЗЛЕТАЮТ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ВЗЛЕТАЮТ перевод и примеры
| ВЗЛЕТАЮТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| взлетают | vzlétnout |
ВЗЛЕТАЮТ - больше примеров перевода
| ВЗЛЕТАЮТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| О чём это вы? Танки уходят под воду и взлетают в воздух. | Můžou se potápět i létat ve vzduchu. |
| Да, взлетают очень высоко. | Pouštějí rachejtle. |
| Они взлетают за 7 минут, а должны делать это за две. | Některým to trvalo 7 minut. Měli by to umět za 2 minuty. |
| И вот взлетают голуби мира. | A teď vzlétly holubice míru. |
| Из морей Взлетают стаи рыб | Moře spí... má náruč dokořán... |
| По всему городу взлетают пробки от шампанского. | Jó, po celým městě lítají zátky od šampaňskýho. |
| И пусть они не взлетают, пока я не вернусь". Сообщите капитану, чтобы не трогал самолёт с места, пока не придут механики,.. - ...не то всем крышка. | Řekněte povolaným osobám, ať nestartujou, nebo bude průser. |
| Скажи им, пусть взлетают! | Ať odstartují! |
| А вот Бадди в парке, с Сантой. Сани Санты не взлетают, потому что нет духа Рождества! | Ale Buddy je v parku se Santou a sáně nechtějí vzlétnout, protože tu není vánoční duch. |
| Палочки взлетают, как ракеты!". | "Ty vyletěly jak rakety..." |
| Люди... Люди взлетают и падают. | Muži, všichni muži míří k výšinám, a padnou. |
| Взлетают и падают. | Míří k výšinám, a padnou. |
| Жесткой закономерности нет, но повреждения мозга резко взлетают на праздники. | No není žádné pevné nebo rychlé pravidlo, ale zranění mozku se hromadí kolem svátků, jako náš přítel tady. |
| Сегодня утром около 4 по местному времени взлетели первые три, и когда вы в 300-х футах от них, когда они взлетают, вы слышите их в ваших ботинках и чувствуете их в своих кишках. | Dnes ve 4 hodiny ráno odstartovaly první tři letouny a i když jste od nich 100 metrů když startují, slyšíte je v botách a cítíte v břichu. |
| Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка. | Po invazi, zkončí produkce v Afghanistanu, a cena benzinu poletí nahoru. |
Перевод слов, содержащих ВЗЛЕТАЮТ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВЗЛЕТАЮТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki