broušení ve špičkách

broušení za sucha

hloubkové broušení

broušení na předepsaný rozměr

broušení na doraz

broušení podpatku

drážek broušení

broušení kuželových ploch

broušení válcových ploch vnějších

broušení zápichem

odvalovací broušení

strojní broušení

smirkování

průchozí broušení

vnější broušení

odvalovací broušení

broušení děr

lapování

broušení podélnými záběry

broušení za mokra

grinding; (полировка) polishing; (напильником) filing

ср. прям., перен. шліфаванне, -ння ср., шліфоўка, -кі жен.

шліфаванне, -ння- шлифование косоугольное

ср.

см. шлифовка.

с.

polissage m; rectification f; adoucissage m (металла); égrisage m (драгоценных каменей); limage m (напильником)

slīpēšana

ашындырув

aşındıruv

ашындырув

брушење, глачање, оштрење

шлифование

ҷилодиҳӣ, суфтакунӣ, сайқалдиҳӣ

с.

rettifica f; smerigliatura f; (абразивным кругом) molatura f

шлифование плоских поверхностей, плоское шлифование — rettifica piana; smerigliatura piana

- шлифование абразивным кругом- бесцентровое шлифование- внутреннее шлифование- врезное шлифование- шлифование всухую- шлифование в центрах- грубое шлифование- шлифование до упора- шлифование конических поверхностей- координатное шлифование- круглое шлифование- ленточное шлифование- машинное шлифование- мокрое шлифование- шлифование на проход- наружное шлифование- обдирочное шлифование- отделочное шлифование- шлифование периферией круга- планетарное шлифование- прецизионное шлифование- сквозное шлифование- шлифование сквозной подачей- скоростное шлифование- сухое шлифование- тонкое шлифование- шлифование торцом круга- фасонное шлифование- шлифование цилиндрических поверхностей- черновое шлифование- чистовое шлифование- электрохимическое шлифование

с тех

esmerilamento m; rectificação f; (полировка) polimento m; (драгоценных камней) lapidação f; (риса) branqueamento m

техн.

личкування, шліфування

- бесцентровое шлифование- врезное шлифование- встречное шлифование- ленточное шлифование- плоское шлифование- скоростное шлифование- фасонное шлифование- электроискровое шлифование- электрохимическое шлифование- электроэрозионное шлифование