grinding; (полировка) polishing; (напильником) filing

ср. прям., перен. шліфаванне, -ння ср., шліфоўка, -кі жен.

шліфаванне, -ння- шлифование косоугольное

ср.

см. шлифовка.

с.

polissage m; rectification f; adoucissage m (металла); égrisage m (драгоценных каменей); limage m (напильником)

slīpēšana

ашындырув

aşındıruv

ашындырув

брушење, глачање, оштрење

с.

rettifica f; smerigliatura f; (абразивным кругом) molatura f

шлифование плоских поверхностей, плоское шлифование — rettifica piana; smerigliatura piana

- шлифование абразивным кругом- бесцентровое шлифование- внутреннее шлифование- врезное шлифование- шлифование всухую- шлифование в центрах- грубое шлифование- шлифование до упора- шлифование конических поверхностей- координатное шлифование- круглое шлифование- ленточное шлифование- машинное шлифование- мокрое шлифование- шлифование на проход- наружное шлифование- обдирочное шлифование- отделочное шлифование- шлифование периферией круга- планетарное шлифование- прецизионное шлифование- сквозное шлифование- шлифование сквозной подачей- скоростное шлифование- сухое шлифование- тонкое шлифование- шлифование торцом круга- фасонное шлифование- шлифование цилиндрических поверхностей- черновое шлифование- чистовое шлифование- электрохимическое шлифование

с тех

esmerilamento m; rectificação f; (полировка) polimento m; (драгоценных камней) lapidação f; (риса) branqueamento m

obroušení

техн.

личкування, шліфування

- бесцентровое шлифование- врезное шлифование- встречное шлифование- ленточное шлифование- плоское шлифование- скоростное шлифование- фасонное шлифование- электроискровое шлифование- электрохимическое шлифование- электроэрозионное шлифование