ВОСКЛИКНУТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВОСКЛИКНУТЬ фразы на русском языке | ВОСКЛИКНУТЬ фразы на чешском языке |
ВОСКЛИКНУТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВОСКЛИКНУТЬ предложения на русском языке | ВОСКЛИКНУТЬ предложения на чешском языке |
Кто-то должен воскликнуть что мы построим пирамиды | Někdo vám to musí říct. Postavíme pyramidy. |
Я не мог не воскликнуть. "Боже, какая огромная!". | Říkal jsem si akorát "Bože, to je obrovské". |
Что же до твоей встречи с Хёрстом. Могу я пылко воскликнуть: "Бог в помощь" и понадеяться, что ты,бл*, себя в руках удержишь? | Co se týká toho vašeho setkání s Hearstem, smím vám vroucně popřát bůh vás provázej a doufat, že se zatraceně ovládnete? |
"Благая весть!". Как могли бы воскликнуть наши праотцы. | "Radostné novinky!", jak by asi řekli naši předkové. |
Я работал со многими делами об убийствах, терпеливо выжидая днями, когда я смогу недвусмысленно воскликнуть, дворецкий сделал это. | Dělal jsem na spoustě případů, a trpělivě čekal na den kdy budu moct jednoznačně zvolat: Byl to sluha. |