ГИПНОТИЗЁР ← |
→ ГИПНОТИЗМ |
ГИПНОТИЗИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГИПНОТИЗИРОВАТЬ фразы на русском языке | ГИПНОТИЗИРОВАТЬ фразы на чешском языке |
гипнотизировать | hypnotizovat |
гипнотизировать | zhypnotizovat |
гипнотизировать? | zhypnotizovat? |
ГИПНОТИЗИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ГИПНОТИЗИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГИПНОТИЗИРОВАТЬ предложения на русском языке | ГИПНОТИЗИРОВАТЬ предложения на чешском языке |
Гипнотизировать его? | Hypnotizaci? |
Гипнозом? Ты понимаешь, как рискованно гипнотизировать такого пациента? | Víš, jak je to u takových pacientů riskantní? |
Вы забыли, что Щип может гипнотизировать тех, у кого нет абсолютного слуха. | Obě zapomínáte na jeho schopnost zhypnotizovat tvory s nedokonalým sluchem. |
Затем ты забудешь об этом, усядешься в кресло, и остаток жизни тебя будет гипнотизировать телевизор. | Utkví ti to v paměti, uvelebíš se ve svým křesle a po zbytek života se necháš hypnotizovat televizí. |
Нужно гипнотизировать словами. | Tvá slova musí hypnotizovat. |
Однажды я учился гипнотизировать женщин, но с такой силой надо иметь и ответственность. | Jednou jsem se naučil jak hypnotizovat ženy, ale s tou silou musí zákonitě přijít i zodpovědnost. |
Ты действительно пытаешься гипнотизировать меня, Мозг? | To se mě jako snažíš zhypnotizovat, Mozku? |
- Сколько раз я тебе говорила не гипнотизировать? | - Kolikrát jsem ti říkala... žádná hypnóza? |
А я-то думала, что только вампиры могут гипнотизировать людей. | A to jsem si myslela, že zhypnotizovat lidi uměj jen upíři. |
Зачем меня гипнотизировать? | Proč jsi mě zhypnotizoval? |
О, ты, в принципе, вот так даже гипнотизировать можешь, знаешь? | Tímhle můžete prakticky člověka zhypnotizovat, víte to? |
Научился гипнотизировать людей. | Naučil ses, jak hypnotizovat lidi. |
И вот Ханна на вершине Банни Хилл, но мне пришлось её буквально гипнотизировать, чтобы она уцепилась за подъёмник. | A Hanna stála na vrcholku Bunny Hill, ale já ji musel hypnotizovat, aby chytla to tažné lano. |
Вы пытаетесь её гипнотизировать? | Snažíte se ji zhypnotizovat? |
- Гипнотизировать? | - Zhypnotizovat mě? |
ГИПНОТИЗИРОВАТЬ - больше примеров перевода