ГИПНОТИЗИРОВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГИПНОТИЗИРОВАТЬ


Перевод:


загипнотизировать (вн.)

hypnotize (d.), mesmerize (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГИПНОТИЗЁР

ГИПНОТИЗМ




ГИПНОТИЗИРОВАТЬ перевод и примеры


ГИПНОТИЗИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
гипнотизироватьhypnotize
гипнотизировать людейhypnotise humans
гипнотизировать людейhypnotize people

ГИПНОТИЗИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ГИПНОТИЗИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Запомни... если кто-нибудь попросит тебя внимательно посмотреть на что-то... и будет при этом гипнотизировать тебя, используя глаза и руки как я... не делай этого.Remember... when anyone asks you to look closely at anything... and uses his eyes and his hands as I did... don't do it.
Когда я только начал изучать этот случай, главной проблемой было то, как гипнотизировать человека, не отвечающего на раздражение.When I first investigated this case, the problem of how to hypnotize... an unresponsive person was the major one.
Гипнотизировать его? Нет. Вовсе нет.No, not exactly.
Ты понимаешь, как рискованно гипнотизировать такого пациента?Do you have any idea how risky it is to regress a patient like this one?
Тебе не нужно гипнотизировать телефон.You don't need to stare.
Вы забыли, что Щип может гипнотизировать тех, у кого нет абсолютного слуха.You`re forgetting Slim`s hypnotic control over those with less than perfect pitch.
Нужно гипнотизировать словами.You need to hypnotize with your words.
Однажды я учился гипнотизировать женщин, но с такой силой надо иметь и ответственность.I once learned how to hypnotise women, but with that power must come responsibility.
Ты действительно пытаешься гипнотизировать меня, Мозг?Are you actually trying to hypnotize me, Brain?
- Сколько раз я тебе говорила не гипнотизировать? Это нелегально, это неэтично,It's illegal, and it's unethical, and you cannot keep on doing it.
А я-то думала, что только вампиры могут гипнотизировать людей.Here I thought vampires were the only ones who could hypnotize people.
Зачем меня гипнотизировать?Why hypnotise me?
О, ты, в принципе, вот так даже гипнотизировать можешь, знаешь?Ooh, you could practicaly hypnotize a person doing that, you know?
Научился гипнотизировать людей.Learned how to hypnotize people.
Но "гипнотизировать" придает всему этому какую-то второсортность.But "hypnotize" makes it sound like a sideshow act.


Перевод слов, содержащих ГИПНОТИЗИРОВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ГИПНОТИЗИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

гипнотизировать



Перевод:

{V}

հիպնոսացնել

Русско-белорусский словарь 1

гипнотизировать



Перевод:

несовер. прям., перен. гіпнатызаваць

Русско-белорусский словарь 2

гипнотизировать



Перевод:

гіпнатызаваць

Русско-новогреческий словарь

гипнотизировать



Перевод:

гипно||тизировать

несов ὑπνωτίζω.

Русско-шведский словарь

гипнотизировать



Перевод:

{}

1. hypnotisera

Русско-венгерский словарь

гипнотизировать



Перевод:

взглядомigézni

Русско-казахский словарь

гипнотизировать



Перевод:

несов. кого-что гипноздау, сендіру, ұйыту, дегеніне көндіру
Русско-киргизский словарь

гипнотизировать



Перевод:

несов. кого

гипноздоо (көз байлап коюу);

гипнотизировать взглядом перен. тиктеп өз эркине багындырып, гипноздоп коюу.

Большой русско-французский словарь

гипнотизировать



Перевод:

hypnotiser vt; перен. fasciner vt

Русско-латышский словарь

гипнотизировать



Перевод:

hipnotizēt

Краткий русско-испанский словарь

гипнотизировать



Перевод:

несов., вин. п.

1) hipnotizar vt

2) перен. hipnotizar vt; fascinar vt

Русско-монгольский словарь

гипнотизировать



Перевод:

гипноздох, нойрсуулах

Русско-польский словарь

гипнотизировать



Перевод:

Ihipnotyzować (czas.)IIzahipnotyzować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

гипнотизировать



Перевод:

Czasownik

гипнотизировать

hipnotyzować

Русско-чувашский словарь

гипнотизировать



Перевод:

прич. страд, прош. -рованный) глаг.несов., кого гипнозла, гипноз ту, куҫ пӑв
Русско-сербский словарь

гипнотизировать



Перевод:

гипнотизировать

хипнотисати

Русский-суахили словарь

гипнотизировать



Перевод:

гипнотизи́ровать

-loga

Русско-татарский словарь

гипнотизировать



Перевод:

гипнозлау, күз буу

Русско-таджикский словарь

гипнотизировать



Перевод:

гипнотизировать

гипноз кардан

Русско-немецкий словарь

гипнотизировать



Перевод:

hypnotisieren vt

Русско-итальянский медицинский словарь

гипнотизировать



Перевод:

ipnotizzare

Большой русско-итальянский словарь

гипнотизировать



Перевод:

несов. (сов. загипнотизировать) В

ipnotizzare vt

Русско-португальский словарь

гипнотизировать



Перевод:

нсв

hipnotizar vt

Большой русско-чешский словарь

гипнотизировать



Перевод:

hypnotisovat

Русско-чешский словарь

гипнотизировать



Перевод:

hypnotisovat

2020 Classes.Wiki