ГЛЯНЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ГЛЯНЬ перевод и примеры
| ГЛЯНЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в глаза ему глянь | pro jeho oči |
| глаза ему глянь | jeho oči |
| глянь | Koukej |
| Глянь | Koukni |
| глянь | podívej |
| Глянь на | Koukni na |
| Глянь на | Podívej na |
| глянь на | podívej se na |
| Глянь на её | Koukni na její |
| глянь на меня | na mě podívej |
| Глянь на меня | Podívej se na mě |
| глянь на меня | se na mě podívej |
| Глянь на нас | Koukni na nás |
| Глянь на него | Koukni se na něj |
| Глянь на него | Podívej na něj |
ГЛЯНЬ - больше примеров перевода
| ГЛЯНЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ну, ты глянь на неё. | Myslím, podívej na ni. |
| Глянь, ты этих ребят раньше видел? | Už jsi někdy viděl tamhle ty chlapy? |
| - О, глянь, глянь! - Глянь, чудеса! | - Koukejte. |
| Синдерелла! Глянь, глянь! | - Popelko! |
| Глянь на него. | Podívejte na něj. |
| Глянь-ка, самурай: | Samuraji! Podívej se na tohle! |
| Tы что? Глянь что я добыл! | Podívej se na tohle! |
| Ты глянь, какая злючка, а, Горейс? | To je ale divoška, co říkáš, Horáci? |
| Эй, Горейс, глянь-ка! Секи хреново рыло Его Светлость чмырь опущеный. | Podívej, Horáci, jak trefím toho lorda do frňáku. |
| Горейс, глянь-ка! | Horáci, podívej! |
| Эй, глянь на эту ванну! | Jé, podívejte na tu vanu! |
| Глянь, как Эрнесто там вывернулся. | Podívej, támhle je Ernesto. Sbírá moje špačky. |
| глянь, я сейчас подстрелю этого парня. | zabiju tohoto chlapa. |
| Глянь, смазаны ли колеса. | Mrkni, jestli máme našmírovaný kola. |
| - Глянь, тут есть дверь. | Podívejte, dveře! |
Перевод слов, содержащих ГЛЯНЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ГЛЯНЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki