ЗАДЕРЖКИ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗАДЕРЖКИ перевод и примеры
| ЗАДЕРЖКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| В следующей серии Задержки | Příště v Arrested Development |
| В следующей серии Задержки в | Příště v Arrested Development |
| В следующей серии Задержки в Развитии | Příště v Arrested Development |
| В следующей серии... Задержки | Příště v Arrested Development |
| В следующей серии... Задержки в | Příště v Arrested Development |
| В следующей серии... Задержки в развитии | Příště v Arrested Development |
| Задержки | Arrested Development |
| Задержки | Development |
| задержки | zdržení |
| задержки | zpoždění |
| Задержки в | Arrested |
| Задержки в | Arrested Development |
| Задержки в | Development |
| задержки в | pozdní večery v |
| Задержки в развитии | Arrested |
ЗАДЕРЖКИ - больше примеров перевода
| ЗАДЕРЖКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У меня могт быть задержки с деньгами от Штата. | Může být nějaké zdržení, než dostanu peníze ze Států. |
| Предохранитель для наземного взрыва. Фактор задержки желтый три. | Aktivovat k pozemnímu výbuchu. |
| Предохранитель для наземного взрыва. Фактор задержки желтый три. | Zpožďovací faktor žlutý 3. |
| Что же нам делать? Коронация должна произойти без малейшей задержки. | Korunovace se musí odehrát, neprodleně. |
| Не хватало только еще одной задержки. | To nám ještě scházelo. |
| Звездная база запрашивает Объяснение нашей задержки, сэр. | Hvězdná základna na Korintu 4 žádá o vysvětlení našeho zdržení. |
| Они готовы подняться на борт и требуют объяснить причину задержки. | Něco tam je, pane. Ale ať se propadnu jestli vim, co to je. - Upřesni. |
| Каждая секунда задержки прибытия к точке отражения усложняет проблему, а возможно, и ее решение. | Každá sekunda, o kterou budeme u nulového bodu později může znamenat problém, možná neřešitelný. |
| Из-за задержки на поверхности планеты надо идти с максимальной варп-скоростью в течение периода, превышающего безопасные границы. | Naše zdržení na povrchu planety zapříčinilo že musíme letět maximální warp rychlostí po dobu, která překračuje doporučený bezpečnostní limit. |
| Из-за задержки самолета пропустил вечеринку | V New Yorku jsme čekali sedm hodin. Tu párty nestihnu. |
| Профессору Столмэну не нужны какие-либо задержки. | Profesor Stahlman nestojí o žádné zpoždění. |
| -Очередной предлог для задержки. | - Další průhledné výmluvy pro zdržení. |
| Месье Шаррон не потерпит задержки в вопросах снабжения провинций. | Poslyšte, pan Charron se zlobil... že zdržujete expedici. |
| Поскольку из-за задержки во времени прямое общение с экипажем невозможно, экипаж прослушает заранее записанное поздравление президента США. | Tady kontrola letu Kozoroh 1. - Zapínáme kameru. |
| Отказ в управлении из-за инерционной задержки Продлится 22.5 секунды прежде чем ускорение замедлится до субсветовой скорости. | Díky neinerciálnímu zpoždění nebudeme schopni ovládat kormidlo ještě 22.5 vteřiny dokud naše rychlost neklesne na podsvětelnou. |
Перевод слов, содержащих ЗАДЕРЖКИ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАДЕРЖКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki