ЗАТОПИТ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЗАТОПИТ перевод и примеры
| ЗАТОПИТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Где тебя затопит счастьем | Kde je tolik |
| Где тебя затопит счастьем | Kde je tolik mladých |
| Где тебя затопит счастьем... Отправимся | Kde je tolik mladých |
| Где тебя затопит счастьем... Отправимся | Kde je tolik mladých Pojďme |
| Где тебя затопит счастьем... Отправимся на | Kde je tolik mladých Pojďme na |
| затопит | zatopí |
| тебя затопит счастьем | je tolik mladých |
| тебя затопит счастьем... Отправимся | je tolik mladých Pojďme |
| тебя затопит счастьем... Отправимся на | je tolik mladých Pojďme na |
| тебя затопит счастьем... Отправимся на пляж | je tolik mladých Pojďme na pláž |
ЗАТОПИТ - больше примеров перевода
| ЗАТОПИТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Было бы странно, если бы жертвы не были востребованы от тех, кто всецело "использует государство для достижения гораздо более мелких целей. "В противном случае нас окончательно затопит волна невежества. | Tedy vskutku zvláštní, že by se to nemohlo žádat po těch slabších a těmito ztrátami bychom mohli chránit naše bytí zaplavené neschopností. |
| Говорят, что скоро затопит весь мир. | Říkají, že tohle všechno bude zaplaveno. |
| Надо закрыть решетки, а то нас затопит но больно уж душно здесь. | Zavřete ty okna nebo se utopíme, ale že je tu dusno. |
| Капитан его затопит. | Kapitán chce potopit loď. |
| С дождями уровень вод поднимется, и грот затопит. | Voda stoupá, za chvíli bude jeskyně zaplavena. |
| Тебя затопит ставками со всего Альянса ференги. | Budeš zaplaven nabídkami z celé Ferengské aliance. |
| Эти окна 9 дюймов толщиной и если они не выдержат нас затопит за 2 микросекунды | Tloušťka těchto oken činí 23 cm. Když prasknou, tak dobrou noc, během dvou mikrosekund. |
| ўас затопит ! | Jen žádnou paniku. |
| —лушайте, мы должны помочь друг другу до того как нас затопит. | Vážení, jestli si navzájem nepomůžeme, tak se všichni utopíme. - A jak ? |
| Хэнк опять готовит сброс: улицу совсем затопит! | Hank muze otevřít jinou bránu. Může nás dostat jiná vlna. |
| Этот ужасный дождь, приор Роберт, что если он затопит помещения? | To je příšerný déšť, převore Roberte. Co když se dostane dovnitř? |
| - Увидев нас, Страйкер затопит водосброс. | - Až přijdeme, Stryker přepad zaplaví. |
| Мы выберемся отсюда, до того как всё затопит. | Musíme odejít. Odejít nebo se utopit. |
| Улицы затопит кровь. | Ulice budou rudnout krví. |
| я всегда надеюсь, неважно насколько мала проблема изначально, что она вырастет и огромных пропорци€х, до тех пор пока окончательно не выйдет из под контрол€, и € дам вам конкретный пример... —кажем, водопровод прорвЄтс€ в центре Ћос-јнджелеса, и затопит электроподстанцию, вырубит все светофоры и св€жет целый город, и аварийные службы не смогут пробратьс€! | Dám vám konkrétní příklad. Řekněme, že v centru LA se rozbije vodovod a zatopí to elektrickou rozvodnu. Vypadnou všechny semafory, celé město je ucpané a pohotovostní auta nemůžou projet. |
Перевод слов, содержащих ЗАТОПИТ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАТОПИТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki