ИЗВЕЩАЮ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ИЗВЕЩАЮ перевод и примеры
| ИЗВЕЩАЮ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ИЗВЕЩАЮ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мистер Спок, официально извещаю вас, что я использую свое право командора Звездного флота и принимаю на себя командование кораблем "Энтерпрайз". | Pane Spocku, oficiálně vám oznamuji, že jako komodor Hvězdné flotily jednám podle pravidel a přebírám velení na lodi Enterprise. |
| Уважаемый господин Форсайт, с превеликим удовольствием извещаю вас, что в конечном счете, вы оказались правы. | "Můj milý pane Forsythe, "je mi velkým potěšením informovat vás, že máte skutečně pravdu. |
| Я извещаю вас, что я вернул вашу старую оценку. | Chci vám jen říct, že vám nechám původní známku. |
| "Уважаемые господа, извещаю вас о том, что я буду посещать Дартмутский колледж в качестве первокурсника. Искренне ваш". | PaneSirs,chcivás informovat,ženastoupímdo1.ročníkuuniverzityDartmouth. |
| Извещаю, что мне приказано арестовать вас. | Měl byste vědět, že jsem dostal rozkaz Vás zatknout. |
| И я извещаю тебя, что у меня есть большая пушка. | A slibuji. Mám docela velkou zbraň. |
| Извещаю военных. | Předávám to armádě. |
| Повелители Времени Галлифрея, Далеки Скаро, официально вас извещаю. | Pánové času z Gallifrey, Dalekové z planety Skaro... .. mám pro vás jedno oznámení. |
| Извещаю о своем прибытии в ваше личное место жительства. | Oznamují vám můj příchod do vašeho trvalého bydliště. |
| "Мой дорогой Шапурджи. С огромным удовольствием извещаю вас, что мы намерены расследовать преследование викария. | "Můj nejdražší Shapurji, mám to potěšení tě informovat, že naším záměrem je pronásledování vikáře. |
ИЗВЕЩАЮ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
извещаю
Перевод:
oznamuji, podávám zprávu, ohlašuji, uvědomuji, avizuji, informuji
Перевод слов, содержащих ИЗВЕЩАЮ, с русского языка на чешский язык
Перевод ИЗВЕЩАЮ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki