ИМЕНИНЫ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ИМЕНИНЫ перевод и примеры
| ИМЕНИНЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ее именины | její svátek |
| именины | den jména |
| Именины | Svátek |
| именины | svátku |
| Именины Пертти | Svátek Perttiho |
| Именины Пертти Курикки | Svátek Perttiho Kurikka |
| именины? | narozeniny? |
| мои именины | můj den jména |
| на именины | k svátku |
ИМЕНИНЫ - больше примеров перевода
| ИМЕНИНЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сейчас? Сейчас у меня именины, а вообще - кучу полезных дел. | Teď slavím svátek a vůbec hodně užitečných věcí. |
| У моей сестры именины. | Má sestra má jmeniny. |
| У меня тоже недавно были именины. | Já jsem ted' měI taky narozeniny. |
| Чьи именины в декабре? | Kdo má svátek v prosinci? |
| Дорогой, ты повышаешь голос. По сравнению с этим, геморрой подарок на именины! | Proti jebákům byly hemoroidy brnkačka. |
| У внученьки именины, я так хотела порадовать её горячим пирогом,.. | Myslela jsem, že pošlu vnučce k narozeninám na večírek něco teplého k jídlu. |
| Мы едем туда после обеда на мои именины. | Jedu tam za ní na oslavu narozenin. |
| - Сегодня у меня именины. | - Jsou to moje narozeniny . |
| У Стикан именины сегодня. | Náš Stig má dneska svátek! |
| - Как на Петера именины испекли мы каравай, вот такой вышины, вот такой ширины. | Peter má svůj velký den, hurá, hurá, hurá. |
| Небольшой подарок Франсуа Пиньону на именины будет кстати. | - Pignon se jmenuje Francois. Chápeš? |
| Он гомик, у него были именины. | Je to homosexuál a měl svátek. |
| - Хотел уехать на пару дней. У мамы именины. | Chci odjez na pár dní, máma má svátek. |
| - Зофья. Живет в Кальварьи, именины 15 мая. | -Zofia, žije v Kalwarii. |
| Робертик приехал на мои именины. | Ano. Vždycky přijede na můj svátek. |
Перевод слов, содержащих ИМЕНИНЫ, с русского языка на чешский язык
Перевод ИМЕНИНЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki