КОНСОРЦИУМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ёршан Консорциум | Ershon Consortium |
Консорциум | Consortium |
консорциум | konsorciem |
Консорциум | Konsorcium |
Консорциум | Společenství |
консорциум? | konsorcium? |
Полный консорциум | Celé konsorcium |
Это консорциум | Je to konzorcium |
КОНСОРЦИУМ - больше примеров перевода
КОНСОРЦИУМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это консорциум банков и страховых компаний... которые покупают Си-си-эй не для себя, а как посредники кого-то ещё. | Je to konzorcium bank a pojišťoven, které nekupuje CCA pro sebe, ale jakožto zástupci pro někoho jiného. |
Пожалуйста... Наша група представляет консорциум католических бизнесменов против контроля Корлеоне. | Prosím, naše konsorcium katolických obchodníků je proti návrhu. |
Меня зовут... мы, э-э, Ног и... консорциум "Но-Джей" | - Jmenuji se... - My jsme Nog a... |
Консорциум "Но-Джей"? | Noh-Jay konsorcium? |
Трое из них уже согласились продать землю но правительство не знает как найти четвёртого -- консорциум "Но-Джей". | 3 už souhlasili s prodejem, ale nevědí jak kontaktovat čtvrtého, Noh-Jay konsorcium. |
И ты думаешь, что я вхожу в этот консорциум? Я думаю, мало что здесь происходит без твоего участия. | Já jen vím, že jen málo věcí se tu děje bez tvého vědomí. |
Возможно, это какой-то планетарный союз или торговый консорциум. | Možná je to nějaká planetární aliance, nebo obchodní konsorcium. |
Русский Консорциум не смог ничего добиться. | Ruské konsorcium ho už mnoho let zkoumá bez úspěchů. |
На мысе Канаверал царит праздничная атмосфера грядёт важное событие, испытание машины и консорциум пригласил множество журналистов. | Tady na Cape Canaveral vládne slavnostní nálada. Mezinárodní konsorcium Stroje pozvalo média, aby se zúčastnila testů systěmů. |
Полный консорциум? | - Celé konsorcium? |
Я... Полный консорциум. | Celé konsorcium. |
Европейский Консорциум Здравоохранения. | European Health Consortium. |
Подчеркнутая часть указывает на ваши акции в "Oriental Bay Exports", которой владеет "Loros", корпорация, которой, в свою очередь, владеет консорциум, куда входит и мой подзащитный, Корбен Фрайс. | Zvýrazněné partie ukazují akcie v Oriental Bay Exports, které vlastní Loros, akciová společnost, která je střídavě vlastněna konsorciem zahrnující obžalovaného, Corbina Friese |
Я представляю банковский консорциум. | Reprezentuji společenství bank. |
Я напомню Консуэле, что это входит в ее обязанности, при условии, что она не уйдет от нас на полный рабочий день.. В тот гигантский сахарный консорциум, что прислал ее сюда. | Budu muset připomenou Consuele, že je to součást její práce, předpokládám, že nemůže pracovat na plný úvazek, kvůli té obrovské cukrové asociaci, která ji sem poslala. |