КОНТРОЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОНТРОЛЬНЫЙ фразы на русском языке | КОНТРОЛЬНЫЙ фразы на чешском языке |
дали ей контрольный | jí zrovna předali rozhodující |
дали ей контрольный пакет | jí zrovna předali rozhodující podíl v |
дали ей контрольный пакет наших | jí zrovna předali rozhodující podíl v naší |
ей контрольный | jí zrovna předali rozhodující |
ей контрольный пакет | jí zrovna předali rozhodující podíl v |
ей контрольный пакет наших | jí zrovna předali rozhodující podíl v naší |
И мы дали ей контрольный | A my jí zrovna předali rozhodující |
Командно-контрольный пункт | Kontrolní řízení |
Командно-контрольный пункт | Kontrolní řízení ISAF |
контрольный | kontrolní |
контрольный вопрос | kontrolní otázka |
контрольный вопрос | kontrolní otázku |
Контрольный выстрел | DORÁŽEČKA |
Контрольный выстрел | Kontrola cíle, jestli |
Контрольный выстрел | Kontrola cíle, jestli je |
КОНТРОЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
КОНТРОЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОНТРОЛЬНЫЙ предложения на русском языке | КОНТРОЛЬНЫЙ предложения на чешском языке |
Контрольный пакет акций принадлежит Сету Лорду. | Spravuje podíl Setha Lorda. To je otec nevěsty, ne? |
Посмотрите на контрольный монитор мостика. | Ano, je to možné. |
Господи, контрольный центр, проснитесь! | Kristapána, Petrklíči! Vzbuďte se! |
Ведущий самолёт, это контрольный центр. | Králíku? Omlouvám se. Tady Petrklíč. |
Понял, контрольный центр. | Příjem, Petrklíč. |
Ведущий самолёт Спайдер, это контрольный центр. | Cylindr volá Pavouka. |
Ведущий самолёт Фокстрот. Это контрольный центр. | Tango volá Foxtrot. |
Ведущий самолёт Спайдер, это контрольный центр. Похоже немцы разделяются. | Pavouku, zdá se, že se vám rozdělují klienti. |
Контрольный центр, угол 0,9, приём. | Zloduchu, vystupte do 5700 metru. |
Контрольный центр, Ведущему самолёту Дог. | Hvězdný svit volá Psí ocas. |
Контрольный центр, высылайте эскадрильи 222 и 60З для перехвата вражеских самолётов. | Tady Hornchurch, vyšlete 222. a 603. peruť proti nepříteli dva-šest. |
Но с тех пор, как Си-си-эй приобрело контрольный пакет Ю-би-эс Системс... 10 месяцев назад, Хакет всё прибирает к рукам. | Ale od té chvíle, co CCA před 10ti měsíci přebrala vedení UBS Systems Hackett přebírá všechno. |
В этой стране, когда одна компания хочет прибрать к рукам другую компанию... они просто выкупают контрольный пакет акций... но сначала им надо написать уведомление правительству. | V této zemi, pokud jedna společnost chce pohltit jinou společnost, tak zkrátka koupí vedoucí část akcií, ale předtím musí poslat zprávu vládě. |
Дай мне контрольный лист на П-84. | Máš kontrolní listinu pro P-84? |
И у него контрольный пакет. | A má v rukou majoritní podíl. |
КОНТРОЛЬНЫЙ - больше примеров перевода