ПОМЯТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОМЯТЬ


Перевод:


zmačkat, zvalchovat, zválet, uválet, nakrčit

Русско-чешский словарь



ПОМЯТЫЙ

ПОМЯТЬ ЮБКУ




ПОМЯТЬ перевод и примеры


ПОМЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
помять, а не калечитьnapadení, ne o bezhlavé zmlácení
слегка помять, а не калечитьo napadení, ne o bezhlavé zmlácení

ПОМЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Словно цветок, который я боюсь помять.Jako květina, o kterou mám strach, že jí rozdrtím.
Нет, я не хотела его помять.Zmačkaly by se. Boty mám taky.
Пожалуйста, постарайтесь не помять его.Snažte se jí nerozbít.
- Нужно очень стараться, чтобы не помять карточку. - Ага.Musíš dávat pozor, abys kartu neohnula.
И не волнуйся, я обещаю не помять машину.Zavolám později a neboj se, slibuji, že nepoškrábu auto.
- ...нет выбора. Главное - не помять груз.V tomhle skvělém řemeslu, nemůžu odmítnout žádný náklad.
Так нельзя! Это очень важно,.. ...если испортить или помять оригинальную упаковку, то они перестанут быть такими ценными, понимаешь?To je důležitý, protože když se ty krabice potrhají...
Не подержишь их? Постарайся не помять.Já jsem združení.
Можешь снизу тоже помять?Zkusil bys to teď níž?
И перед тем как потерять помять она послала её кое-кому.Navíc, než ztratila své vzpomínky na deník, poslala jej jiné osobě.
- Да как я мог её помять? !- A jak bychom to asi udělali?
Кто готов помять пластик?Tak, kdo si chce zalaškovat s pannou?
И чем плохо помять попку?"Co je špatné na menším plesknutí po zadku?"
Я должен лежать неподвижно, дабы не помять свою костюмопижаму.Nesmím se ani pohnout, abych si nepomačkal svoje obležamo.
Наверное, не помять костюм.Nejspíš udržet oblek vyžehlený.

ПОМЯТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

помять



Перевод:

pomačkat


Перевод слов, содержащих ПОМЯТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

помять юбку


Перевод:

zmačkat si sukni


Русско-чешский словарь

помять юбку


Перевод:

zmačkat si sukni

Перевод ПОМЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

помять



Перевод:

сов. см. мять

Русско-армянский словарь

помять



Перевод:

{V}

ճխլել

ճմլել

ճմռել

ճմռթել

տրորել

Русско-белорусский словарь 1

помять



Перевод:

совер.

1) памяць

(покомкать) пакамячыць

2) (подавить) паціснуць, падушыць, (много, долго, неоднократно) пападушваць, пападушыць

(размять) пацерці, патаўчы

3) (помесить) памясіць, (долго, неоднократно) папамешваць, папамясіць

4) (потоптать) патаптаць

5) (лён, пеньку) пацерці

6) перен. прост. пабіць, (много, неоднократно) папабіваць, папабіць

Русско-белорусский словарь 2

помять



Перевод:

падушыць; пакамечыць; пакамячыць; паціскаць

Русско-казахский словарь

помять



Перевод:

сов. что1.біраз мыжу, аздап жаншу;- қырыстыру;- помять одежду киімді қырыстыру;2.таптау, таптап тастау;- жаншу;- помять траву шөпті таптау;-помять бока (ребра, шею) ұқсатып сыбау, мыжғылап алу (қабырғасын ырситу, желкелеу)
Русско-киргизский словарь

помять



Перевод:

сов. кого-что

уйпалоо, ушалоо, бырыштыруу (напр. платье); уйпалоо, жапыруу (напр. траву); кабыруу (напр. ведро).

Большой русско-французский словарь

помять



Перевод:

chiffonner vt, froisser vt, fouler vt (потоптать)

Русско-латышский словарь

помять



Перевод:

apburzīt, saburzīt, sagumzīt, nobradāt, samīcīt, saņurcīt, samīdīt; paburzīt, pagumzīt, pamīcīt, pamīdīt, paņurcīt, pabradāt

Краткий русско-испанский словарь

помять



Перевод:

(1 ед. помну) сов., вин. п.

arrugar vt, ajar vt

Русско-польский словарь

помять



Перевод:

Ipognieść (czas.)IIpomiąć (czas.)IIIzgnieść (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

помять



Перевод:

Czasownik

помять

zgnieść

zmiąć

Русско-польский словарь2

помять



Перевод:

pomiętosić;pognieść, pomiąć;pogiąć, powyginać, powgniatać;zgnieść, pognieść, poturbować;

Русско-персидский словарь

помять



Перевод:

فعل مطلق : مچاله كردن ، چروك كردن

Русско-сербский словарь

помять



Перевод:

помя́ть

згужвати, згњечити

помя́ть бока́ — истући, излемати

Русско-татарский словарь

помять



Перевод:

1.(бераз) изеп алу 2.изрәтү, таптау; п. траву үләнне таптау 3.бөтәрләп (йомарлап, тәпәрләп) бетерү; п. одежду киемне бөтәрләп бетерү △ п. бока сыртын изеп алу

Русско-таджикский словарь

помять



Перевод:

помять

ғиҷим кардан, поймол кардан

Русско-немецкий словарь

помять



Перевод:

см. мять

Русско-узбекский словарь Михайлина

помять



Перевод:

pachaklamoq

Большой русско-итальянский словарь

помять



Перевод:

сов. В

1) (измять) (s)gualcire vt; spiegazzare vt (тж. о бумаге и т.п.)

2) (потоптать) (cal)pestare vt

помять траву — calpestare l'erba

3) (испортить) schiacciare vt

помять крыло автомобиля — acciaccare un parafango (dell'automobile)

- помяться

Русско-португальский словарь

помять



Перевод:

сов

amassar vt, amarrotar vt


2020 Classes.Wiki