ПРИТЯГИВАТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИТЯГИВАТЬ


Перевод:


zapojovat, přitahovat

Русско-чешский словарь



ПРИТЯГИВАЕШЬ

ПРИТЯГИВАТЬ К ОТВЕТСТВЕННОСТИ




ПРИТЯГИВАТЬ контекстный перевод и примеры


ПРИТЯГИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИТЯГИВАТЬ
фразы на русском языке
ПРИТЯГИВАТЬ
фразы на чешском языке
притягиватьpřitahovat
притягивать к себеpřitahovat

ПРИТЯГИВАТЬ - больше примеров перевода

ПРИТЯГИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИТЯГИВАТЬ
предложения на русском языке
ПРИТЯГИВАТЬ
предложения на чешском языке
Чувствую, мужчин ты будешь притягивать, как магнит.Možná některého z nich ulovím, až poplavou kolem.
Он мог создавать магнитные поля и притягивать металл.Uměl vytvořit magnetické pole a ovládat kov.
Никакая обычная сила не может сдержать его, у него есть дар притягивать к себе!Jaká síla!
Оно будет притягивать к тебе темные силы извне Братства.Musíš být opatrný. Bude se k tobě stahovat zlo zvenčí.
Светский, знающий, немного знаменитый немного старый, полагаю, что это может сексуально притягивать.Světácký, inteligentní, trochu slavný, trochu starý...
Тогда ничто не сможет остановить гравитацию Притягивать всё обратно .. даже светNic nepřesáhne přitažlivost gravitace.
Я к тому, что как Бобу удаётся... притягивать к себе всяких цыпочек, типа Мидж или Пэм?Jak to Bob dělá, že chodí s krasavicema jako Midge a Pam?
Один большой и самый тяжёлый камень начнёт притягивать к себе другие камни.Jedna skála, těžší, než ty ostatní, začne ostatní skály přitahovat k sobě.
Если вы с утра в добром духе и вы ощущаете это счастливое чувство, покуда вы не позволите чему-то изменить ваше настроение, вы продолжите притягивать, согласно закона притяжения, всё больше ситуаций и людей, которые поддержат в вас это счастливое чувство.Když začnete tím, že chcete mít hezký den a jste v té správné šťastné náladě, tak když ničemu nedovolíte, aby vám ji něco zkazilo, bude pokračovat s přitahováním, dle Zákonu Přitažlivosti, více situací, okolností, lidí, kteří vám pomohou udržet ten šťastný pocit.
Поскольку как только вы начнёте относиться иначе к тому, что уже имеете, вы начнёте притягивать больше хорошего, больше того, за что можно быть благодарным.Jakmile se začnete cítit lépe díky tomu, co už máte, budete přitahovat více dobrých věcí, za které budete moci být vděční.
Кажется, что наша замечательная обстановка и отличное обслуживание должны притягивать людей, но на самом деле это, это делает самогон.Mohla byste si myslet, že sem lidi přitahuje atmosféra A příjemná pohostinnost, Ale jak se ukázalo, Je to jen o pití.
Я знаю, что грех может притягивать.Vím, že hřích může být velmi svůdný.
- Вот только не слишком ли вы стремитесь притягивать людей?Zajímá mě, jestli chceš, aby tě lidé měli trochu víc rádi?
Так как его плотность была выше, то он обладал большей силой тяготения. он начал притягивать к себе всё больше и больше газа.A hustější oblast má větší gravitační tah, a začne přitahovat stále více plynu.
Причем каждый раз они встречаются в одном и том же месте, раз в 2 года гравитация Мимаса будет притягивать эту частицу. на постоянной основе.Dostanou se na to samé místo v prostoru což pro naší částici znamená kopanec nebo přitáhnutí od Mimasovy gravitace, a to celé pravidelně, každý druhý rok.

ПРИТЯГИВАТЬ - больше примеров перевода

ПРИТЯГИВАТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

притягивать



Перевод:

přitahovat


Перевод слов, содержащих ПРИТЯГИВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

Русско-чешский словарь

Перевод ПРИТЯГИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

притягивать



Перевод:

притянуть (вн.)

1. drag (up) (d.), pull (up) (d.); (о магните) attract (d.)

2. (привлекать, призывать) summon (d.)

притянуть к ответу — call to account (d.)

притянуть к суду разг. — sue (d.); have up (d.)

притянутый за уши, за волосы — far-fetched

Русско-латинский словарь

притягивать



Перевод:

- trahere (magnes ferrum trahit); attrahere; allicere 3b;
Русско-армянский словарь

притягивать



Перевод:

{V}

ձգել

Русско-белорусский словарь 1

притягивать



Перевод:

несовер. прям., перен. прыцягваць

Русско-белорусский словарь 2

притягивать



Перевод:

прыцягваць

Русско-новогреческий словарь

притягивать



Перевод:

притягивать

несов

1. σέρνω, φέρνω κοντά, τραβώ·

2. (привлекать) προσελκύω, τραβώ· ◊ \~ за волосы τραβώ ἀπ· τά μαλλιά.

Русско-шведский словарь

притягивать



Перевод:

{}

1. attrahera

Русско-казахский словарь

притягивать



Перевод:

несов. см. притянуть
Русско-киргизский словарь

притягивать



Перевод:

несов.

см. притянуть;

притягивать как магнит өзүнө магниттей тартуу.

Большой русско-французский словарь

притягивать



Перевод:

Русско-латышский словарь

притягивать



Перевод:

vilkt šurp, pievilkt, vilkt klāt, pārvilkt, atvilkt

Краткий русско-испанский словарь

притягивать



Перевод:

несов.

1) см. притянуть

2) перен. (располагать) granjearse

Русско-польский словарь

притягивать



Перевод:

Igarnąć (czas.)IIpociągać (czas.)IIIprzyciągać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

притягивать



Перевод:

Czasownik

притягивать

przyciągać

Przenośny Potoczny pociągać

Русско-польский словарь2

притягивать



Перевод:

przyciągać;pociągać, wzywać (do stawienia się);

Русско-персидский словарь

притягивать



Перевод:

فعل استمراري : جذب كردن ، به سمت خود كشيدن

Русско-сербский словарь

притягивать



Перевод:

притя́гивать

привлачити

Русский-суахили словарь

притягивать



Перевод:

притя́гивать

-vuta

Русско-татарский словарь

притягивать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

притягивать



Перевод:

притягивать

ба худ кашидан, ҷазб кардан, дили ёфтан

Русско-немецкий словарь

притягивать



Перевод:

Русско-итальянский политехнический словарь

притягивать



Перевод:

attrarre, attirare; tirare

Большой русско-итальянский словарь

притягивать



Перевод:

несов. В

1) см. притянуть

2) перен. attrarre vt, attirare vt; cattivarsi (снискать симпатии)

Русско-португальский словарь

притягивать



Перевод:

нсв прн

(располагать к себе) atrair vt

Русско-украинский политехнический словарь

притягивать



Перевод:

астр., техн., физ., несов. притягивать, сов. притянуть

притягати и притягувати, притягти и притягнути

- притягиваться


2024 Classes.Wiki