ПРОБОИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОБОИНА фразы на русском языке | ПРОБОИНА фразы на чешском языке |
будет огромная пробоина | bude jen velká díra |
обнаружена пробоина | porušení trupu |
огромная пробоина | jen velká díra |
огромная пробоина | velká díra |
Пробоина | Porušení |
пробоина | trupu |
Пробоина в | jsme zásah- - Schytali jsme to do |
Пробоина в | Schytali jsme to do |
Пробоина в | zásah- - Schytali jsme to do |
пробоина в корпусе | Trup |
Пробоина в топливном баке | Schytali jsme to do nádrže |
Пробоина в топливном баке | zásah- - Schytali jsme to do nádrže |
Тревога, обнаружена пробоина | Pohotovost, porušení trupu |
ПРОБОИНА - больше примеров перевода
ПРОБОИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОБОИНА предложения на русском языке | ПРОБОИНА предложения на чешском языке |
Впереди пробоина, сэр, можно танком въехать. | Tou dírou by projel tank. |
- Пробоина в корпусе? | - Máme trhlinu? - Nic nevidím. |
У нас пробоина. | Začít zaplavovat! Nachystat záchranou výbavu. |
Пробоина в днище. | - Posviťte mi. |
Пробоина на правом борту и повреждение корпуса в инженерной секции | Deformace na pravoboku lodi a porušení trupu ve strojovně. |
В этой секции также есть пробоина в корпусе. | Trup je v té sekci narušený. |
Пробоина может быть временно закрыта при помощи увеличения радиуса действия наших щитов. | Trhlinu můžeme uzavřít dočasným roztažením štítů. |
Пробоина на палубе 5! | Protržení trupu na palubě 5. |
Пробоина корпуса на палубе два. | Prolomení trupu na palubě 2. |
У нас здесь здоровенная пробоина! | - Máme tu díru. |
В носу по правому борту - пробоина с Небраску. | Na pravoboku je díra veliká jak Nebraska. Jak to vypadá tady? |
Боже, в ней пробоина. | Můj bože, má díru. |
Пробоина, так и есть. | Má díru, dobrá. |
Пробоина не так глубоко, сэр. | Díra není tak hluboko, pane. |
Это не обязательно пробоина в корпусе. | To ještě neznamená, že se trup roztrhne. |
ПРОБОИНА - больше примеров перевода