ВЕРХНИЙ СЛОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
верхний слой | horní vrstva |
всего лишь верхний слой | jen horní vrstva |
из суда это всего лишь верхний слой | do poroty jsou jen horní vrstva |
лишь верхний слой | jen horní vrstva |
суда это всего лишь верхний слой | poroty jsou jen horní vrstva |
это всего лишь верхний слой | jsou jen horní vrstva |
ВЕРХНИЙ СЛОЙ - больше примеров перевода
ВЕРХНИЙ СЛОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы входим в верхний слой стратосферы, капитан. | Vstupujeme do stratosféry. |
Как видите, верхний слой был снят, чтобы показать стиль Рококо. | Vidíte, že strhli falešnou fasádu a odhalili minimalistické rokoko. |
Когда созреет. Они снимают верхний слой. | Když je to hotový, sesbíraj vrchní vrstvu. |
- Ветер сдувает верхний слой почвы с тысяч ферм. Таких, как твоя. | Orná půda desetitisíců farem, jako byla ta tvoje. |
Чтобы добраться до предмета своих вожделений слоны сначала сдувают верхний слой ила. | Nejdříve je ale nutné odfouknout bahno, které leží nahoře. |
Снимаем верхний слой почвы – и готово. | Odstraň svrchní půdu.. ...a máš to tady. |
Машина злодея врезается в машину Коллинза в последний раз, сталкивая его с дороги, оставляя нам верхний слой серебристой краски и доказательство своего злодеяния. | Jak zlé auto naposled zasáhlo Collinsovo, poslalo ho mimo silnici a zanechalo nám poslední vrstvu barvy, a dokazuje to jeho zlost. |
Верхний слой состоит из крошечных кристалликов. | Je tu horní vrstva drobných krystalků. |
Письма из суда это всего лишь верхний слой. | Ty papíry do poroty jsou jen horní vrstva. |
Верхний слой земли - 100 рублей. | Horní vrstva za 100 rublu. |
Снимаете верхний слой и показываете, что под ним. | Odhalíte vnější vrstvu a odhalíte tím, co leží pod ní. |
Они вскрыли верхний слой атмосферы и теперь готовы вскипятить планету. | Zapečetili vaši vyšší atmosféru a teď chtějí uvařit planetu. A tady jsou. |
То, что я сказал, это что верхний слой должен быть очищен к 15-му. Это не подлежит обсуждению. | Ta polička jen měla být vyklizená do patnáctého. |
Пластинчатая структура та же, но верхний слой совсем другой. | Destičkovitá struktura je podobná, ale glazura je zcela odlišná. |
Солнечный свет должен был расплавить верхний слой полиэтилена. | Sluneční svit musel rozpustit vnější vrstvu polyetylénu. |