ЦЕННЫЕ БУМАГИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в ценные бумаги | do cenných papírů |
ценные бумаги | akcie |
ценные бумаги | cenné papíry |
ценные бумаги | cenných papírů |
ценные бумаги | obligace |
Ценные бумаги | Portfolio |
ценные бумаги на | v dluhopisech na doručitele |
ЦЕННЫЕ БУМАГИ - больше примеров перевода
ЦЕННЫЕ БУМАГИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У Вас есть ценные бумаги, облигации, недвижимость, какие-нибудь ценности? | Máte nějaké akcie a dluhopisy? Nemovitost? |
У тебя есть ценные бумаги? | - Máte nějaké akcie? |
Мы дадим ему нотариус для инвестиций в акции и ценные бумаги. | Dáme je notáři, ať je za nás investuje. |
Сеньёр Эрнесто Пабло Хуан Рейнер завещает своё поместье Монтесерат, включающее само главное здание, все пристройки и землю, коллекцию золотых Китайских масок, его ценные бумаги, хранящиеся в сейфе 274 Центрального Банка Эль Пасо, все ценности и всю мебель, и всё имущество, находящееся в вышеуказанных зданиях | "Já Ernesto Pablo Juan Reiner přenechávám residenci Monteserate, zahrnující základní majetek a připojené sousední země, mou sbírku čínských masek ze zlata, všechny příjmi z fondu 274 z Centrální banky, všechny cennosti a nábytek a všechny tapisérie z mého vlastnictví |
Всё своё имущество, т.е. дом, участок и мастерскую, магазин и ценные бумаги завещаю моему дорогому пра-правнуку Лаки. | Veškerý můj majetek, to znamená dům, statek, dílnu, obchod a cenné papíry odkazuji mému drahému pra-pravnuku Lakimu. |
Один инoстpанец хочет oтмыть ценные бумаги чтoбы защитить свoю налoгoвую pепутацию. | Nějaký pán chce vyprat peníze kvůli berňáku. |
Ценные бумаги. | Akcie a cenné papíry. |
Акции, ценные бумаги, безналоговые облигации. | Akcie, obligace, nezdaněné půjčky. |
Ценные бумаги находятся в полном беспорядке. | Ty papíry mi tu dělají strašný nepořádek. |
Она получила его квартиру и ценные бумаги. | Ta shrábla dluhopisy a barák. |
Во-первых, моей жене Рут. Я завещаю всю наличность, счета акции и ценные бумаги на мое имя, а также мою страховку. | FirstSvé ženě Ruth... zanechávám všechny bankovní konta, akcie a obligace" |
Если бы они соблюдали правила движения, им удалось бы обменять на наличные ценные бумаги на сумму 20 миллионов евро, и скрыться. | Tedy jen díky špatné jízdě nebylo dnes odpoledne beze stopy zinkasováno 20 milionů eur v dluhopisech na doručitele. |
Надо экономить, вкладывать деньги в ценные бумаги... и открыть свою студию. | Uložíme prachy do cenných papírů a vybudujem si vlastní studio. |
- Ценные бумаги? | -Cenný papíry? |
Нам нужные клевые суки и крутые тачки, а не ценные бумаги. | Potřebujem buchty a bouráky. |