ЭМБАРГО перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЭМБАРГО


Перевод:


embargo, embargu

Русско-чешский словарь



ЭМАНСИПИРОВАТЬСЯ

ЭМБАРГО БУДЕТ ДЕЙСТВОВАТЬ




ЭМБАРГО перевод и примеры


ЭМБАРГОПеревод и примеры использования - фразы
нефтяного эмбаргоropném embargu
отмену эмбаргоodstranění embarga
снятие эмбаргоzrušení embarga
эмбаргоembarga
эмбаргоembargo
эмбаргоembargu
эмбарго наembargo na
эмбарго?embargo?

ЭМБАРГО - больше примеров перевода

ЭМБАРГОПеревод и примеры использования - предложения
Лично я считаю, что правительство должно что-то сделать с этими заграничными женами, что-то вроде эмбарго.Zblázní se. Vláda by měla něco udělat se sňatky s cizinkami.
Ну, Мы должны были ожидать этого после нефтяного эмбарго.Dalo se to čekat po ropném embargu.
Эмбарго!Embargo, teď!
Перестань! Не надо эмбарго.Řekla jsem, že s embargy je konec.
Эмбарго отменяется.Zruš embargo.
"Сегодня Британия ввела эмбарго на поставки нефти в Родезию после того, как страна провозгласила независимость".Británie uložila Rhodesii po vyhlášení její nezávislosti... embargo na naftu.
"накладываем эмбарго на сладкое для тебя, волосатая, здоровая детина.""a dáváme embargo na sladkosti pro tebe ty velký, kudrnatý kluku.
"Мне надоели мужчины"? Всё это эмбарго на яйца?S chlapama končím?" Celý to penisový embargo?
Я просматривал все эти отчеты пытаясь сообразить, как мы будем выкручиваться без поставок с Земли из-за эмбарго.Pročítal jsem tyhle zprávy a pokoušel se zjistit, jak bychom mohli vydržet déle když jsou všechny naše dodávky ze Země přerušeny embargem.
Вы должны помнить, на нас наложили эмбарго, как и на вас.Nesmíte zapomínat, že u nás je stejné embargo jako u Vás.
Не могу ее поздравить из-за этого эмбарго и всего прочего.Kvůli tomu embargu jí nemohu poslat ani přání k narozeninám.
А теперь мы столкнулись с этим эмбарго, и я не знаю, что творится дома.A potom jsme byli zasaženi tím embargem a já nevím, co se tam děje.
Президент Кларк наложил эмбарго на Вавилон 5, а не мы.Prezident Clark vyhlásil embargo okolo Babylonu 5 a ne my.
Кеннеди вводит эмбарго на торговлю с Кубой, таким образом, ввоз в Америку широких штанов, необычайно модных в то время, прекращается.Kennedy právě uvalil na Kubu obchodní embargo, čím zastavil přísun kubánských ručně vyráběných kalhot.
Мировое сообщество ввело мировое эмбарго против Конфедеративных Штатов.Vrcholné národy uvalily celosvětové embargo na Konfederované Státy.

ЭМБАРГО перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

эмбарго



Перевод:

embargo


Перевод слов, содержащих ЭМБАРГО, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

эмбарго будет действовать


Перевод:

embargo bude trvat


Русско-чешский словарь

эмбарго будет действовать


Перевод:

embargo bude trvat

Перевод ЭМБАРГО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

эмбарго



Перевод:

с. нескл. юр.

embargo

наложить эмбарго на что-л. — put* an embargo on smth.; place / lay* smth. under an embargo

Русско-белорусский словарь 1

эмбарго



Перевод:

юр. эмбарга нескл., ср.

Русско-белорусский словарь 2

эмбарго



Перевод:

эмбарга

Русско-новогреческий словарь

эмбарго



Перевод:

эмбарго

с нескл. эк.

1. (запрещение ввоза или вывоза) ὁ οἰκονομικός ἀποκλεισμός, ἡ ἀπαγόρευση·

2. (задержание имущества) ὁ εἰργμός.

Русско-шведский словарь

эмбарго



Перевод:

{emb'ar:go}

1. embargo

Русско-киргизский словарь

эмбарго



Перевод:

ср. нескл.

эмбарго (1. бир мамлекеттен экинчи бир мамлекетке чет мамлекеттик товарларды, баалуу нерселерди ташып чыгуу же ташып кирүүгө тыюу салуу; 2. чет мамлекеттин мүлкүн кармап алуу, көбүнчө - башка бир өлкөнүн кемелерин портко кирүүгө же башка өлкөлөрдүн кемелеринин өз портторунан чыгуусуна тыюу салуу);

наложить эмбарго эмбарго салуу, тыюу салуу.

Большой русско-французский словарь

эмбарго



Перевод:

с.

embargo m

экономическое эмбарго — embargo m économique

наложить эмбарго — mettre l'embargo (sur)

снять эмбарго — lever l'embargo

Русско-латышский словарь

эмбарго



Перевод:

embargo

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

эмбарго



Перевод:

эмбарго

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

эмбарго



Перевод:

embargo

Русско-крымскотатарский словарь

эмбарго



Перевод:

эмбарго

Русско-польский словарь

эмбарго



Перевод:

embargo (n) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

эмбарго



Перевод:

embargo;

Русский-суахили словарь

эмбарго



Перевод:

эмба́рго

kikwazo (vi-), marufuku ya usafirishaji мн.

Русско-таджикский словарь

эмбарго



Перевод:

эмбарго

эмбарго, қадаған

Русско-немецкий словарь

эмбарго



Перевод:

с.

Embargo n

эмбарго на торговлю — Handelsembargo n

наложить эмбарго на что-л. — ein Embargo über etw. (A) verhängen, etw. mit Embargo belegen

Русско-итальянский экономический словарь

эмбарго



Перевод:

embargo

ввести/наложить эмбарго на что-л. — mettere l'embargo su qlco.

- эмбарго на импорт- эмбарго на товары- эмбарго на экспорт- снять эмбарго

Русско-итальянский юридический словарь

эмбарго



Перевод:

embargo

Русско-итальянский политехнический словарь

эмбарго



Перевод:

с. суд.

embargo m

Большой русско-итальянский словарь

эмбарго



Перевод:

с. нескл. юр.

embargo m

наложить / отменить эмбарго — mettere / porre / togliere l'embargo

Русско-португальский словарь

эмбарго



Перевод:

Большой русско-украинский словарь

эмбарго



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.экон., полит.ембарго імен.; незмін.

2020 Classes.Wiki