ЮВЕЛИР перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЮВ ← |
→ ЮВЕЛИРНОЕ ИЗДЕЛИЕ |
ЮВЕЛИР контекстный перевод и примеры
| ЮВЕЛИР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЮВЕЛИР фразы на русском языке | ЮВЕЛИР фразы на чешском языке |
| ювелир | klenotnice |
| Ювелир | Klenotník |
| ювелир | kovář |
| ювелир Джаггер | Klenotník Jagger |
ЮВЕЛИР - больше примеров перевода
| ЮВЕЛИР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЮВЕЛИР предложения на русском языке | ЮВЕЛИР предложения на чешском языке |
| ЮВЕЛИР АРЕСТОВАН Дерзкая кража была обнаружена только когда мистер Уоллес Джек... посетил ювелирную лавку по адресу ул. Жакоб 23, в которой он оставил свой знаменитый алмаз для оправки. | KLENOTNÍK ZATČEN Tato smělá krádež byla objevena, když pan Jack Wallace telefonoval do klenotnictví na Rue Jacob, ve kterém nechával provádět opravu. |
| Ювелир надул меня. - О, это не имеет значения. | - Na tom nezáleží. |
| Подлец-ювелир, должно быть, подменил камень. | Ten křivej klenotník musel... musel vyměnit kameny? |
| 1- ый ювелир: Как и у любого другого камня такого размера у него есть изъян. | Jako každý kámen této velikosti, i tento má kaz. |
| 1- ый ювелир: Оно напоминает животное. | Tato skvrna má tvar zvířete. |
| 1- ый ювелир: Пантеру в прыжке. | - Pantera ve skoku. |
| Позвольте представиться. Ролан Кассар, ювелир. | Roland Cassard, obchodník s diamanty. |
| Дай его мне, ювелир починит. | Dej mi to raději. Nechám to opravit. - Maurici? |
| - Ничего. А ювелир будет завтра в 10: 30. | Klenotník tu bude v 10:30. |
| ювелир, рогоносец и женщина легкого поведения. В 10: 30 появятся два японца, два Каналетто, дядя из Америки и сантехник. | V 10:30 se dostaví dva Japonci, pravý Canaletto, falešný canaletto, strýček z Ameriky a instalatér. |
| Ювелир в нашем распоряжении. | Klenotník čeká dole. |
| Ей так понравилось... что она говорит мне, когда ее босс - ювелир... отправляет свои камешки в Голландию... и что он припрятывает... свое барахлишко в маленьком ящичке в сейфе. | Jí se to líbilo a vyklopila mi, kdy ten klenotník chce diamanty poslat do Holandska, kde má svoje cennosti ukrytý v malým šuplíku obrovskýho sejfu. |
| Портные! - Господин, я ювелир. | Pane, já jsem kovář. |
| тоже ювелир. | Je také kovář. |
| - Я. Ты новый... новый ювелир. | Ty jsi ten nový eh...nový klenotník. |
ЮВЕЛИР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЮВЕЛИР, с русского языка на чешский язык
Перевод ЮВЕЛИР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki