ЯРОСТИ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЯРОСТИ перевод и примеры
| ЯРОСТИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аду нет ярости | pekle není zuřivosti |
| будет в ярости | bude zuřit |
| будут в ярости | budou zuřit |
| бывают приступы ярости | zuřivými výpadky |
| был в ярости | byl vzteky bez sebe |
| был в ярости | zuřil |
| была бы в ярости | by byla nasraná |
| была бы в ярости, если бы | by byla nasraná, kdyby |
| была в ярости | byla naštvaná |
| была в ярости | zuřila |
| была в ярости | zuřila, když |
| была в ярости | zuřila, když jsem |
| В аду нет ярости | V pekle není zuřivosti |
| в припадке ярости | ve vzteku |
| в приступе ярости | v záchvatu šílenství |
ЯРОСТИ - больше примеров перевода
| ЯРОСТИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Во мне было столько ярости. | Tolik vzteku. |
| Он будет в ярости, если увидит вас здесь. | Bude zběsilý, jestli tě tady najde. |
| Уильямс был в ярости, когда его нашли. | Policie ho přemohla. - Nekladl odpor. |
| Не разжигай ярости. | Nerozdmychávej zlobu. |
| Она была в ярости. | Byla namazaná. |
| Как мне быть? Он наверно будет в ярости и не захочет спуститься. | Pravděpodobně bude vzteklý a bude odmítat jít dolů. |
| Теперь ты в ярости. | Uvidíš ho. |
| Нечасто приходится прибегать к таким трюкам, но я был в ярости. | Je to proti předpisům, ale všechno ve mně vřelo. |
| Лучше сейчас. Он в ярости. | - Má už pěnu u pusy. |
| Шеф Далкниф в ярости. | Náčelník Tupý nůž zase běsní. |
| Но чем ближе приближалось 16-летие Принцессы... тем больше радовалось королевство известиям о том, как далёкий бастион Фурии в недоступных скалах... содрогается от её ярости и гнева... от того, что её пророчеству не суждено сбыться. | Když se blížil den princezniných šestnáctých narozenin... tak se celé kralovství začalo radovat... protože se nevyplnila krutá kletba Zloběny... ktera žila se svým vztekem a touhou po pomstě... na svém panství v Zakázaných horách. |
| Вчера вечером я была в ярости, но теперь мне всё равно. | Minulou noc jsem byla rozzuřená, ale teď mě to vůbec nezajíma. |
| Тедди был в ярости, узнав, что я принимала успокоительные. | Teddy zuřil, že beru prášky na uklidnění. |
| Любой другой мальчик здесь будет в ярости. | Všichni ostatní kluci by mohli být rozzuření. |
| Премьер-министр Кисов снова звонит, он в ярости. | Volá premiér Kisov, řádí jako pominutý. |
Перевод слов, содержащих ЯРОСТИ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЯРОСТИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki