ГАНГСТЕР перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ГАНГА ← |
→ ГАНГСТЕРИЗМ |
ГАНГСТЕР контекстный перевод и примеры
| ГАНГСТЕР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГАНГСТЕР фразы на русском языке | ГАНГСТЕР фразы на чешском языке |
| гангстер | gangster |
| гангстер | je gangster |
| гангстер | kriminálník |
| гангстер | seš tvrďák |
| гангстер в | gangster v |
| гангстер и | gangster a |
| гангстер из | gangster ze |
| гангстер, наверное | to gangster |
| гангстер, наверное, получил | gangster. Dostal |
| гангстер, но | gangster, ale |
| гангстер, я считаю | gangster, řekl bych |
| гангстер-убийца? | zabiják? |
| гангстер? | gangsta? |
| Гангстер? | Gangster? |
| Жуткий гангстер-убийца | jsem nějaký zabiják |
ГАНГСТЕР - больше примеров перевода
| ГАНГСТЕР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГАНГСТЕР предложения на русском языке | ГАНГСТЕР предложения на чешском языке |
| Я черный, окей? Все, что нужно, это выпятить грудь вперед и вести себя как гангстер. | Jediný, co musím udělat je trochu se nafouknout a chovat se jako gangster. |
| Я видела ваше лицо раньше. Вы известный гангстер! | Znám váš gangsterský obličej! |
| Знаешь, я часто думал, что гангстер в глазах толпы... напоминает артиста. | Víš, často mě napadlo, že v očích lidí je gangster a umělec to samé. |
| А вечером заваливались в кабак хозяином которого был гангстер, отец одного из ребят мы пили вместе со взрослыми и слушали джаз. | Večer jsme zašli do hospody, kterou vlastnil tatík jednoho z nás, gangster, a tam jsme pili s dospělými a poslouchali jazz. |
| Управляющий, этот гангстер, отец одного из нас угостил нас шампанским. | Vedoucí nám koupil šampaňské, to byl ten tatík jednoho z nás, ten gangster. |
| Скажи, что твой любовник... гангстер из Чикаго. | Řekni mu že tvůj milenec je mafián z Chicaga. |
| Мне бы хотелось, чтобы ты прекратил вести себя как дешевый гангстер. | Byl bych rád, kdyby ses přestal chovat jako nějakej gangster. |
| Этот человек, он поворачивается, и я смотрю на парня.... и говорю: "он выглядит точь в точь, как тот гангстер..." | Člověče, on hrál dál, já se na toho chlapa podíval... a říkám si, "Vypadá jako ten gangster... |
| "но гангстер был белый, а этот - черный." | "Ale ten gangster byl bílej, a ten chlápek je černej. " |
| Образцовый американский гангстер. | - Stará Americká kapota. |
| Очевидно, известный гангстер был там заперт, и с голодухи съел сам себя. | Tento gangster se zamknul ve svém voze, kde snědl k smrti. |
| Гангстер. | Tentokrát to je jakuzák. |
| Я что, гангстер? | -Copak jsem gangster? |
| Он получил награду журнала "Эсквайр" как самый стильно одетый гангстер. | Časopis Esquire ho prohlásil elegánem roku. |
| Он одет, как гангстер. | Obléká se jako nějaký gangster. |
ГАНГСТЕР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГАНГСТЕР, с русского языка на чешский язык
Перевод ГАНГСТЕР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki