ГРИБ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРИБ


Перевод:


plíseň, houba

Русско-чешский словарь



ГРЕЮЩИЙ ПАР

ГРИБ БЕЛЫЙ




ГРИБ перевод и примеры


ГРИБПеревод и примеры использования - фразы
в грибdo houby
в грибv houbu
волшебный грибhoubičky
грибatomový hřib
ГрибHouba
грибhoubu
гриб, которыйhouba, co
гриб?houba?
какой-то грибhouba
он превратился в грибzměnil se v houbu
чайный грибKombucha
чайный грибkombuchu
это грибhouba
это грибje houba
Этот грибTa houba

ГРИБ - больше примеров перевода

ГРИБПеревод и примеры использования - предложения
Да, это съедобный гриб.Ano, ten je jedlý.
Папа, а ты когда-нибудь брал ядовитый гриб?Sbíral jsi někdy jedovaté houby?
Если ты не уверен, что это за гриб, не бери его, потому что если он несъедобный, а ты возьмешь его и съешь, то это будет самый последний гриб в твоей жизни.Když houbu neznáš, tak ji nesbírej. Protože pokud je jedovatá, ty ji sebereš a sníš, je to tvoje poslední houba, a ty umřeš.
Сатанинский гриб.Opravdový satan.
Это гриб, который вы ели прошлой ночью.To je ta houba, co jste měl včera.
Гриб!Ta houba!
Это тот же самый гриб, который убил ту личинку.Je to ta samá houba, co zabila ty larvy.
Жучий гриб рассыпает дневные споры.Mušibajaši uvolňují svoje odpolední spory.
- Ты делал гриб с его головой?Přimalovávals mu někdy něco na obličej?
Волшебный гриб для тебя.Mám tady pro tebe několik kouzelných houbiček.
Но через два дня, после того как взойдет "гриб", у Чарли выпадет вся шерсть, и он станет, похож на мышь.Dva dny potom, co se objeví atomový hřib, opadá Charliemu srst, a on bude vypadat jako myš.
Так это будет выглядеть на вашем заднем дворе, где играют ваши дети после обеда в день, когда взойдет "гриб".Takhle to bude vypadat na vašem vlastním dvoře, kde si odpoledne hrávají vaše děti. Den poté, co se objeví atomový hřib.
Я нарастаю на Вас, как гриб.Dostanu se vám pod kůži.
Сирил, пик " Гриб". Малколм, лощина "Хоккейная Клюшка".Malcolm přes rokli Hockey Stick.
Бах! выскочил как гриб.Vyrostl jako hříbek.

ГРИБ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

гриб



Перевод:

plíseň


Перевод слов, содержащих ГРИБ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

гриб белый


Перевод:

hřib obyčejný dubák

гриб белый ложный


Перевод:

hřib žlučový

гриб гвоздичный


Перевод:

tanečnice polní

гриб ржавчины


Перевод:

rez

гриб-белянка


Перевод:

holubinka modrá

гриб-валуй


Перевод:

holubinka smradlavá

гриб-зонтик


Перевод:

bedla

гриб-паразит


Перевод:

cizopasná houba

грибки бродильные


Перевод:

kvasinky

грибки водные


Перевод:

saprolegnie

грибки дрожжевые


Перевод:

kvasinky

грибки кефирные


Перевод:

kefírové kvasinky

грибки лучистые


Перевод:

aktinomycéty

грибки пероноспоровые


Перевод:

peronospórovité plísně

грибки уксусные


Перевод:

octové kvasinky

грибковый


Перевод:

plísňový

грибная окраска


Перевод:

zbarvení houbami

грибная плёнка


Перевод:

plísňový povlak

грибник


Перевод:

houbař

грибника


Перевод:

houbařský


Русско-чешский словарь

гриб белый


Перевод:

hřib obyčejný dubák

гриб белый ложный


Перевод:

hřib žlučový

гриб гвоздичный


Перевод:

zvoneček, tanečnice polní

гриб-белянка


Перевод:

holubinka modrá

гриб-валуй


Перевод:

holubinka smradlavá

гриб-зонтик


Перевод:

bedla

гриб-паразит


Перевод:

cizopasná houba

грибки бродильные


Перевод:

kvasinky

грибки водные


Перевод:

saprolegnie

грибки дрожжевые


Перевод:

kvasinky

грибки кефирные


Перевод:

kefírové kvasinky

грибки лучистые


Перевод:

aktinomycéty

грибки пероноспоровые


Перевод:

peronospórovité plísně

грибки уксусные


Перевод:

octové kvasinky

грибковый


Перевод:

plísňový

грибная окраска


Перевод:

zbarvení houbami

грибная плёнка


Перевод:

plísňový povlak

грибница


Перевод:

mycelium

грибное поражение


Перевод:

napadnutí houbami

грибной


Перевод:

hříbkový, houbový

Перевод ГРИБ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гриб



Перевод:

м.

fungus (pl. fungi, -es); (съедобный) mushroom, edible fungus; (несъедобный) toadstool

ходить в лес по грибы — go* mushrooming in the woods

расти как грибы — mushroom (out, up)

растут как грибы — (they are) springing up all over

Русско-латинский словарь

гриб



Перевод:

- fungus; boletus;

• гриб безвкусный - fungus insipidus;

• гриб безвредный - fungus innocuus;

• гриб вкусный - fungus sapidus;

• гриб съедобный - fungus cibarius (edulis, esculentus);

• гриб ядовитый - fungus venenatus;

Русско-армянский словарь

гриб



Перевод:

{N}

սւնկ

Русско-белорусский словарь 1

гриб



Перевод:

грыб, род. грыба муж.

белый гриб — баравік

ходить по грибы — хадзіць у грыбы

Русско-белорусский словарь 2

гриб



Перевод:

Русско-болгарский словарь

гриб



Перевод:

гъба ж

Русско-новогреческий словарь

гриб



Перевод:

гриб

м τό μανιτάρι, ὁ μύκης:

белый \~ βωλίτης ὁ ἐδώδιμος· собирать \~ώ μαζεύω μανιτάρια· ◊ растут как \~ы разг φυτρώνουν σἄν τά μανιτάρια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гриб



Перевод:

гриб м το μανιτάρι
Русско-шведский словарь

гриб



Перевод:

{svam:p}

1. svamp

plocka bär och svamp--собирать ягоды и грибы

Русско-венгерский словарь

гриб



Перевод:

gomba

Русско-казахский словарь

гриб



Перевод:

саңырауқұлақ;- белый гриб ақ саңырауқұлақ;-расти как грибы разг. қаулап кету, өрбіп кету
Русско-киргизский словарь

гриб



Перевод:

м.

козу карын;

белый гриб ак козу карын;

собирать грибы козу карын жыйноо;

расти как грибы разг. эбегейсиз тез өсүү.

Большой русско-французский словарь

гриб



Перевод:

м.

champignon m

белый гриб — bolet m (comestible), cèpe m

съедобные грибы — champignons comestibles

ядовитые грибы — champignons vénéneux

собирать грибы — cueillir (или ramasser) des champignons

расти как грибы — pousser comme des champignons

••

атомный гриб — nuage m atomique

Русско-латышский словарь

гриб



Перевод:

sēne; piepe; ēde

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гриб



Перевод:

мантар

собирать грибы - мантар джыймакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гриб



Перевод:

mantar

собирать грибы - mantar cıymaq

Русско-крымскотатарский словарь

гриб



Перевод:

муж. мантар

собирать грибы — мантар топламакъ

Краткий русско-испанский словарь

гриб



Перевод:

м.

seta f, hongo m

белый гриб — boleto blanco

съедобные, ядовитые грибы — setas comestibles, venenosas

расти (вырастать) как грибы (быстро и в изобилии) — crecer como los hongos

Русско-монгольский словарь

гриб



Перевод:

мөөг

Русско-польский словарь

гриб



Перевод:

Igrzyb (m) (rzecz.)IIgrzybowy (przym.)IIIpieczarka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гриб



Перевод:

Rzeczownik

гриб m

grzyb m

Русско-польский словарь2

гриб



Перевод:

grzyb;

Русско-чувашский словарь

гриб



Перевод:

сущ.муж.кампа; съедобные грибы ҫимеллй кӑмпасем; солӗные грибы йусӗтнӗ кӑмпа; мухомор — ядовитый гриб шӑна кӑмпй наркӑмӑшлӑ
Русско-персидский словарь

гриб



Перевод:

قارچ

Русско-норвежский словарь общей лексики

гриб



Перевод:

sopp

Русско-сербский словарь

гриб



Перевод:

гриб м.

гљива, печурка

съедо́бный гриб — јестива гљива

несъедо́бный гриб — отровна гљива

грибно́й суп — супа од печурака

Русский-суахили словарь

гриб



Перевод:

uyoga ед., tando (ma-);

небольшо́й гриб — ujaka ед.

Русско-татарский словарь

гриб



Перевод:

м гөмбә, мәшкә; красный г. усак гөмбәсе; белый г. ак гөмбә, нарат гөмбәсе △ расти как грибы (после дождя) яңгырдан соң гөмбә кебек үрчү

Русско-таджикский словарь

гриб



Перевод:

гриб

занбӯруғ, қорч

Русско-немецкий словарь

гриб



Перевод:

м.

Pilz m

ходить за грибами {по грибы разг. } — in die Pilze gehen vi (s), Pilze suchen gehen vi (s)

Русско-узбекский словарь Михайлина

гриб



Перевод:

qo'zikorin, zamburug'

Русско-итальянский медицинский словарь

гриб



Перевод:

fungo

Большой русско-итальянский словарь

гриб



Перевод:

м.

fungo

съедобный гриб — fungo mangereccio

ядовитый гриб — fungo velenoso

белый гриб — boleto, porcino

расти как грибы (после дождя) разг. — crescere / spuntare come funghi

старый гриб прост. пренебр. — vecchio cadente

атомный / ядерный гриб — fungo atomico

Русско-португальский словарь

гриб



Перевод:

м

cogumelo m; fungo m

Большой русско-украинский словарь

гриб



Перевод:

сущ. муж. родабот.гриб

2020 Classes.Wiki