ГРУБИЯН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вы грубиян | jste nezdvořák |
грубиян | drzoune |
грубиян | hulvát |
грубиян | sprosťák |
и грубиян | vulgární a |
такой грубиян | tak hrubý |
ГРУБИЯН - больше примеров перевода
ГРУБИЯН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он грубиян, вот кто он, и мой тебе совет, дорогуша... | Je to zvíře, nic víc, a radím vám, drahá... |
Какой же Вы грубиян! | Vy jste ale arogantní. |
Вы грубиян. | Vy jeden tyrane. |
Грубиян и себялюбец. | Jste sprosťák a nevychovanec. |
Ну, таких как я, они выгоняют за мягкость. Грубиян! | Školský systém se nemůže zbavit všech. |
Ну и грубиян же твой дружок. | Je to surovec, ten tvůj přítel. |
Я вел себя, как грубиян. | Choval jsem se jako chuligán. |
Этот грубиян тебя любит! | Ten ušatec tě miluje! |
Скажи ей, грубиян! | Řekni ji to, ty osle! |
Думаешь, ты здесь хозяин, грубиян? | Chováš, jako by ti to tu patřilo, mizero jeden. |
Грубиян! | Sprosťák! |
Пусти, грубиян. | Ty uličníku, rozcucháš mi vlasy. |
- Ты старый грубиян. | - Vy starý ničemo. |
- Он просто грубиян. Абсолютно. | Není to nic než hulvát. |
Ты, зять, ведешь себя как грубиян! | Ty se chováš, zeti, jako hulvát. |