ГРЫЗНЯ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГРЫЗНЯ


Перевод:

hádanice

Русско-чешский словарь



ГРЫЗЛО МУНДШТУЧНОЕ ←

→ ГРЫЗТЬ



ГРЫЗНЯ перевод и примеры


ГРЫЗНЯПеревод и примеры использования - фразы

ГРЫЗНЯПеревод и примеры использования - предложения
Враждуют два... веронских... видных рода,... И эта... застарелая грызня...dva rody, oba stejně vážené,
Так, грызня ни к чему.Tímto to jen zhoršuješ.
Это как вечная грызня между мусульманами и евреями, только тут сиськи и задницы.Skoro jako muslimové a židé, akorát s prsama a prdelkou.
Я говорила с владельцем. Но эта грызня на кухне...když jde o kuchyni...
Если эта грызня попадет в прессу, кто бы из вас не победил, его репутация всё равно окажется подмоченной.Jestli se tohle kočkování dostane do tisku, ať už by vyhrál kdokoliv, položí ho to na lopatky.
Была настоящая грызня! Было довольно сексуально.Opravdu se rvaly, bylo to vlastně celkem sexy.
И наша грызня, будто дети.A našich dětinských hádek.
- Твоя грызня с прокурором – это долгая игра.I kdybys ten soudní spor vyhrál, je to na dlouho.

ГРЫЗНЯ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

грызня



Перевод:

hádanice


Перевод слов, содержащих ГРЫЗНЯ, с русского языка на чешский язык


Перевод ГРЫЗНЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

грызня



Перевод:

ж. тк. ед.

(о собаках и т. п.) fight; (перен.: ссора) squabble, bickering

затеять грызню — start a fight; start a squabble, start bickering

Русско-белорусский словарь 1

грызня



Перевод:

прям., перен. грызня, -ні жен.

Русско-белорусский словарь 2

грызня



Перевод:

грызня; грызьня; згрызота; калатня

Русско-новогреческий словарь

грызня



Перевод:

грызня

ж

1. (собак) ὁ σκυλοκαυγδς·

2. (ссора) разг ὁ καυγάς, ἡ φαγωμάρα.

Русско-казахский словарь

грызня



Перевод:

разг.1. (драка между животными) қырқыс;- талас;- грызня собак иттердің таласы;2. перен., разг. араздық, таласу
Русско-киргизский словарь

грызня



Перевод:

ж. разг.

1. (между животными) кабышуу, алышуу, талашуу, ыркырашуу;

собаки затеяли грызню иттер талаша баштады;

2. перен. разг. чатакташуу, талашуу, тартышуу, керишүү.

Большой русско-французский словарь

грызня



Перевод:

ж. разг.

1) (собак) querelle f de chiens

2) перен. chamaillerie f; querelles f pl, grabuge m

недостойная грызня — chamaillerie indigne

мелочная грызня — chamaillerie mesquine

Русско-латышский словарь

грызня



Перевод:

košanās, plēšanās; ēšanās, plēšanās, strīdiņš, kašķēšanās, ķīviņš

Краткий русско-испанский словарь

грызня



Перевод:

ж. разг.

1) (о собаках и т.п.) pelea f, riña f

2) (ссора) disputas f pl, riñas f pl, querellas f pl; trifulca f, gresca f

Русско-сербский словарь

грызня



Перевод:

грызня́ ж.

1) уједање, клање (међу псима)

2) свађа, зађевице

3) (драка между животными)

Русский-суахили словарь

грызня



Перевод:

грызня́

mzozo (mi-), mgogoro (mi-)

Русско-татарский словарь

грызня



Перевод:

ж сөйл.1.(хайваннарда) тешләшү, талашу 2.күч.ызгышып (тиргәшеп, чәйнәшеп) тору

Большой русско-итальянский словарь

грызня



Перевод:

ж. разг.

1) (между собаками) rissa di cani, cagnara

2) презр. (ожесточённый спор) russa, zuffa, baruffa, cagnara

Русско-португальский словарь

грызня



Перевод:

ж рзг

(собак) briga de (entre) cães; прн briga f, querela f, rixa f

Большой русско-украинский словарь

грызня



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.разг.гризня

2020 Classes.Wiki