ЗАПЛАНИРОВАНЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
запланированы | naplánované |
ЗАПЛАНИРОВАНЫ - больше примеров перевода
ЗАПЛАНИРОВАНЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У меня запланированы еще встречи с клиентами. | Zkusím to někde jinde. |
О чём будут те секретные переговоры с Республикой Гайвл,... что запланированы на завтра? Как обычно. | Potřebuji se vás zeptat na plán zítřejších tajných jednání s republikou Gavel. |
Может быть, новый Z-47, они были запланированы. | Možná je to ta nová Z-47, co plánovali. |
Но все мои потребности ожидаемы и были запланированы прежде чем я родилась! | Ale všechny moje potřeby byly předvídány a naplánovány dřív, než jsem se narodila. |
О чём будут те секретные переговоры с Республикой Гайвл,... что запланированы на завтра? | Co znamenají ty zítřejší tajné rozhovory, do kterých je zapletená Gavelská Republika? |
В ближайшие 3 дня у меня запланированы свидания с другими. | Za tři dny mám jít na rande! |
Так... позвони... когда похороны будут запланированы, ага? | Takže mi-- zavoláš mi... ohledně pohřbu, dobře? |
Энн, у нас запланированы еще пара интервью... | Anne, čeká na tebe ještě několik rozhovorů... |
У тебя гастроли уже запланированы на следующие 8 лет! | - Jsi zadaný na 8 let! |
Популярность Рейнольдс на Среднем Западе продолжает расти, и на этой неделе также запланированы выступления в Индианаполисе, | Její popularita na středozápadě stále stoupá její další vystoupení jsou v Indiapoli, Detroitu |
А. У меня там запланированы соревнования. Мне туда очень нужно. | Mám opravdu důležitý závod, moc to pro mě znamená. |
Вечеринки, которые не будут запланированы мной. | Mejdany, které už nebudu plánovat já. |
Нет, они оба скажут, что встречи были запланированы несколько недель назад. | Ne, obě dvě strany potvrdí, že setkání byla dohodnuta dopředu. |
У вас и тренировки запланированы? | To zní jako plán. |
Веерные отключения все еще запланированы на сегодня. | Řízené vypínání bude večer pokračovat. |