ЗЕМЛИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% Земли | % planety |
% населения Земли | % populace |
% населения Земли | % světové populace |
160 акров земли | 160 akrů |
40 акров земли | 40 akrů |
d d Как посланников старой земли | kdy |
d d Как посланников старой земли | kdy Poutníci |
d Как посланников старой земли | kdy Poutníci |
i теперь в руках будущее Земли | se bude odvíjet budoucnost |
акр земли | akr půdy |
акров земли | akrů |
акров земли | akrů půdy |
акров земли и | akrů a |
американские земли | americkou půdu |
американской земли | americké půdy |
ЗЕМЛИ - больше примеров перевода
ЗЕМЛИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я рано встал, и как только я открыл дверь, Я буквально наткнулся на это копье которое торчало из земли. | Vstal jsem brzy, a hned jak jsem otevřel dveře, vrazil jsem do oštěpu zabodnutého do země. |
Боги неба и земли... прошу. | Duchové mezi nebem a zemí... Prosím, nic španýho jsem neudělala. |
стёрший с лица земли клан Ёсиока? Не отрицаешь? | Copak jste nemohl utéci? protože ve svém srdci jste cítil potěšení. |
Отчаянно хотел снискать славы. Из подобных эгоистичных побуждений я стёр клан Ёсиока с лица земли. | Zoufale jsem toužil proslavit se ve světě. ve které jsem zničil školu Jošioka. když jsem je zavraždil. |
Земли Будзэн Кокура в честь Кодзиро. не правда ли? | Kokura na ostrov později nazvaný Ganrjú. což? |
Я помогла своему клиенту Мойше с очень запутанным делом по разделу земли, а он подкинул мне скидку на не кровавые алмазы. | Pomohla jsem svému klientovi, Moshemu, s velmi komplikovanou dohodou o parcelách, a on řekl, že mě může zapojit do diamantů ve slevě. |
С другого конца страны. Я историк, рассказывающий истинную историю этой великой земли поскольку приближается её знаковый день рождения. | Přes zemi, jsem dějepisec vyprávějící pravdivý příběh této užasné země, jelikož její ikonické narozeniny se rychle blíží. |
Бесы обитают в сердцевине земли: | Ďábli žili v zemském jádru. |
Я предположил, что вампиры могут черпать свою темную силу только из проклятой земли, в которой они были похоронены. | Pak jsem zjistil, že upíři čerpají sílu pouze z Bohem prokleté půdy, v níž byli pohřbeni. |
Помехи в ионизации Земли. | Porucha ionizace Země. |
Я управляю "Зиггуратом", и все оружие Земли будет активировано через 30 минут. | Ovládám Zikkurat. A všechny pozemské zbraně budou za 30 minut aktivovány. |
У вас есть немного земли, и вы не считаете, что ее достаточно. | Když dostanete kousek, zdá se vám to málo. |
FINIS TERRAE (КОНЕЦ ЗЕМЛИ) фильм Жана Эпштейна | ZEMĚ NA KONCI |
И я почувствовал, что в меня... словно вливается что-то наэлектризованное из под земли. И я завёлся. | Jako kdyby do mě ze země proudila elektřina. |
Скорпион - это паукообразное, обитающее в различных уголках земли. | Štír je pavoukovec, kterého najdeme v různých částech světa. |