КРАСНОВАТЫЙ ← |
→ КРАСНОДАР |
КРАСНОГО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КРАСНОГО фразы на русском языке | КРАСНОГО фразы на чешском языке |
Блядско-красного | hulibrk |
Блядско-красного цвета | Rudá hulibrk |
бокал красного | sklenici červeného |
бокал красного | sklenka červeného |
бокал красного | sklenku červeného |
бокал красного вина | sklenici červeného vína |
бокал красного вина | sklenku červeného |
бокал красного вина | sklenku červeného vína |
Больше красного | Více červené |
Бутылка красного | Láhev červeného |
бутылку красного | láhev červeného |
бутылку красного вина | láhev červeného |
в деле Красного | v případu Rudého |
в деле Красного | v záležitosti Red |
в деле Красного Джона | v případu Rudého Johna |
КРАСНОГО - больше примеров перевода
КРАСНОГО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КРАСНОГО предложения на русском языке | КРАСНОГО предложения на чешском языке |
Нет. Лепесток красного пиона. | Pouhý šarlatový pivoňkový lístek. |
И если у красного гиганта недостаточно массы для плавления углерода, инертная масса углерода и кислорода скапливается в центре, становясь плотным белым карликом. | A když ten červený obr nemá dost objemu na sloučení uhlíku, netečný objem uhlíku a kyslíku se utvoří v centru a přemění se na hutného bílého trpaslíka. |
Два сотрудника Американского Красного Креста | Dva členové amerického Červeného kříže. |
- Бокал красного и пива. | - Co si dáte? - Červené víno a pivo. |
Выдумал: "Красного могила исправит"! | "Naprav Rudého oprátkou!" Williams není Rudý! |
Разве жизнь моего сына, Красного Ребенка, была разрушена не из-за тебя? | Život mého syna Červeného Dítěte byl zničen. Není to to co děláš? |
и барная стойка была из красного дерева. | Nebyla to velká jachta, ale měla v knihovně krb a bar byl obložený běleným mahagonem. |
Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета. | Vedle těla byl kus uříznutého lana... a kousek dál ve křoví se blýskal amulet s červenou výplní. |
Он выдал нам наши же посылки от Красного креста. | On nám dal balíčky od Červenýho kříže. |
Ты вообще-то на красного похож, вот что я скажу. | Je mi to jasný. Ty jseš prostě komunista. |
Помнишь Красного Индейца? | Vzpomeň na rudého indiána. |
А ты... Это случайно не ты — тот любитель опрокинуть скляночку красного? | A ty, nejsi z těch, co si rádi přihnou, co? |
Я уполномочнен властью Его Величества Мохамеда VIII Повелителя острова Тамана и прилегающих вод Красного моря. | Pověřen vládou Jeho Veličenstva Mohamed VIII., panovník ostrova Tamanu a přilehlých vod Rudého moře. |
А Измаил сказал, что я буду председателем красного полумесяца. | A Izmail řek', že já budu předsedkýní Červeného půlměsíce. |
Помажем немножко красного и немножко покрасим реснички... | Trošku červeně na tváře, řasenku... |
КРАСНОГО - больше примеров перевода