МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ перевод и примеры
| МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Млечный путь | Mléčná dráha |
| Млечный путь | Mléčná dráha nevinně |
| Млечный путь | Mléčné dráhy |
| Млечный Путь | Mléčnou dráhu |
МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ - больше примеров перевода
| МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И в следующее мгновение твои уши украшают Млечный Путь. | A Mléčnou dráhu si prohlížíš seshora. |
| Звезды угасают, как огарки, а в глазах мерцает Млечный Путь. | Já se dnes dopoledne žením Bim bam, zvon vyzvání, bim bam |
| В большинстве западно-европейских языков, МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ еще известен как... | Jinými slovy, ve většině západoevropských jazycích, řečená Mléčná dráha také proto je v přeneseném smyslu známa i |
| Сквозь эту глубину космоса мы не сможем увидеть даже группу галактик, в которой находится наш Млечный путь, не говоря уже о Солнце или Земле. | Ale z této hlubiny kosmu ani nemůžeme zjistit ten shluk galaxií, v kterém je vsazena naše Mléčná dráha, a už vůbec ne Slunce či Zemi. |
| Это - наш Млечный путь, каким он выглядит со стороны. | Toto je naše vlastní Mléčná dráha, viděná zvenčí. |
| Это Млечный путь, так наша галактика выглядит сбоку. | Toto je Mléčná dráha, naše galaxie viděná ze strany. |
| Если рождение вселенной было первого января, то Млечный путь сформировался только к маю. | Pokud by vesmír začal 1.ledna, tak až v květnu by se vytvořila Mléčná dráha. |
| Он имел в виду Млечный Путь, твоя галактика. | On tím myslí Mléčnou dráhu, tvoji Galaxii. |
| Наше солнце, и мы с вами, и все видимые звезды неимоверно быстро, просто жуть (сорок тысяч миль в час) летят себе в галактике которую зовем мы Млечный путь. | "Slunce, vy a já a všechen hvězdný prach "To vše se točí miliony kilometrů denně "Zrychlením desítek tisíc kilometrů v hodině |
| Он знать звезду. И он знает Млечный Путь. | Zná hvězdy a taky Mléčnou dráhu. |
| В поясе Ориона? Млечный Путь? | Jsme aspoň v Mléčné dráze? |
| С хупой под деревом, с белыми атласными бантиками на беседке и маленькими мигающими лампочками повсюду, похожими на Млечный путь. | Chupeh pod těmi platany, bílé saténové mašle na besídce a všude malá světýlka jako Mléčná Dráha. |
| Летишь изучать Млечный путь. | Budeš zkoumat Mléčnou dráhu. |
| А сколько бы времени заняло объехать Млечный путь? | Kolik by trvalo přejít kolem Mléčné dráhy? |
| в √алактике ћлечный путь учЄные и астрономы предполагают, что в галактике млечный путь не менее 50 тыс€ч планет могут содержать скрытую от нас жизнь | Vědci a astronomové se nyní shodují v tom, že může existovat až padesát tisíc planet v naší vlastní galaxii (Mléčné dráze), na kterých může existovat inteligentní život. |
Перевод слов, содержащих МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki