БЛОКПОСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
атакуют блокпост | kontrolní bod |
Блокпост | Checkpoint |
блокпост | kontrolní stanoviště |
блокпост | stanoviště |
Блокпост | Zátaras |
блокпост | zátarasy |
Блокпост Карлос | Checkpoint Carlos |
Они атакуют блокпост | Přebrali kontrolní bod |
через блокпост | přes kontrolní stanoviště |
БЛОКПОСТ - больше примеров перевода
БЛОКПОСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ладно, но проходи через блокпост на улице Диван. | Ale jděte přes kontrolní stanoviště v Divanu. Tama je to snadné. |
Хорошо, переведи блокпост на 28 миль севернее. | Jo. Přesuňte zátarasy 50 mil na sever na 288. |
Приказ, поставь свой блокпост на 288, севернее около 50 миль. | Přesuňte se 50 mil na sever na 288. |
Пусть он только попробует просочиться через такой блокпост. | Ať si zkusí projet tímhle zátarasem. |
Мы проходим через блокпост. | Procházíme jakýmsi přechodem. |
Но по дороге Мы наткнулись на блокпост. | Ale po cestě byl zastaven hlídkou. |
- Там блокпост. | - Na silnici je zátaras. |
Сейчас ихний блокпост будет. | Za chvillku bude další kontrola. |
На этом военном грузовике мы нелегально переехали через блокпост в Чечню. | Tímhle vojenským náklaďákem jsme se dostali nelegálně přes kontrolní stanoviště do Čečenska. |
Блокпост. | Zátaras. |
Осталось пробиться через последний мамин блокпост и дальше до самой Африки. | Ještě musím spadnout do máminy rozlučkový pasti a pak hurá do Afriky. |
Блокпост, ещё блокпост, ещё блокпост. | A co to je? Dalším opěrným bodem, další opěrným bodem, další zastávky příspěvek na |
Так и есть. Она знает наизусть "Блокпост Карлос". | Zná všechny písničky. |
Ага! Но "Блокпост Карлос" - самая любимая! | - Asi "Checkpoint Carlos". |
Ты сказал ей, что написал "Блокпост Карлос"? | Řekls jí, že jsi autor "Checkpoint Carlos"? |