ОРЕШЕК перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОРЕШЕК контекстный перевод и примеры
| ОРЕШЕК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОРЕШЕК фразы на русском языке | ОРЕШЕК фразы на чешском языке |
| вправду крепкий орешек с | potížista s |
| вправду крепкий орешек с | velkej potížista s |
| вправду крепкий орешек с долгой | potížista s dlouhou |
| вправду крепкий орешек с долгой | velkej potížista s dlouhou |
| вправду крепкий орешек с долгой историей | potížista s dlouhou minulostí |
| вправду крепкий орешек с долгой историей | velkej potížista s dlouhou minulostí |
| Гордон Крепкий Орешек | Gordon Smrtonosná past |
| Джозеф Гордон Крепкий Орешек | Joseph Gordon Smrtonosná past |
| и вправду крепкий орешек с | potížista s |
| и вправду крепкий орешек с | velkej potížista s |
| и вправду крепкий орешек с долгой | potížista s dlouhou |
| и вправду крепкий орешек с долгой | velkej potížista s dlouhou |
| и вправду крепкий орешек с долгой историей | potížista s dlouhou minulostí |
| и вправду крепкий орешек с долгой историей | velkej potížista s dlouhou minulostí |
| как Крепкий орешек | jako Smrtonosná past |
ОРЕШЕК - больше примеров перевода
| ОРЕШЕК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОРЕШЕК предложения на русском языке | ОРЕШЕК предложения на чешском языке |
| Мы пытались ее переубедить, отец, но она - крепкий орешек. | Snažili jsme se jî to vymluvit, Otče, ale je tvrdohlavá. |
| Ну, он крепкий орешек. | No, je to drsnej chlap. |
| Как насчет Реаты? Нет, этот Бенедикт твердый орешек. | S Benedictem není řeč. |
| Он крепкий орешек, но мы расколем его. | Je to blázen a musíme ho chytit. |
| Последний орешек. | Poslední oříšek. |
| Он крепкий орешек! | Na to je příliš odolný. |
| Крепкий орешек. | Je to tvrdý chlapík. |
| Меккаджи - крепкий орешек. | Velká ryba, ten Mecacci. |
| А ты - крепкий орешек. | Jste pěkně tvrdá. |
| Не волнуйся, он твёрдый орешек. | Neboj se, má tuhej kořínek. Má před sebou ještě dalších 20 let. |
| я раскусил этот орешек. | Něco jsem si o tom šílenci zjistil. |
| - Крепкий орешек! | - Ten je hnusnej. |
| Она была похожа на маленький орешек. | Připomínala mi malý oríšek. |
| В голове была полная ясность. Этот маленький орешек был нашим ребенком. | Ten prcek bylo naše dítě... a my brečeli štěstím. |
| Здесь "Крепкий орешек" прыгает в окно. | Hele, nejakej tvrd'ák proskocil oknem. |
ОРЕШЕК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОРЕШЕК, с русского языка на чешский язык
Перевод ОРЕШЕК с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki