ОТВАЛИТЬСЯ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОТВАЛИТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ОТВАЛИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОТВАЛИТЬСЯ фразы на русском языке | ОТВАЛИТЬСЯ фразы на чешском языке |
| отвалиться | odpadnout |
ОТВАЛИТЬСЯ - больше примеров перевода
| ОТВАЛИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОТВАЛИТЬСЯ предложения на русском языке | ОТВАЛИТЬСЯ предложения на чешском языке |
| Она хоть может отвалиться, а ты нет. | Něco ti povim. Jsi horší než pijavice. Pijavice který se nemůžu zbavit. |
| Но, Джеки, ногти могут отвалиться в любую минуту. | Ale, Jackie, ty nehty můžou odpadnout každou chvíli. |
| И даже нос может отвалиться! | Mohla by ztratit dokonce nos! |
| Всё, что выпирает на теле, может отвалиться. | Všechno co vyčnívá, upadne! |
| Рискуете, без бейсболки у него голова может отвалиться. Думаю, он будет в порядке. | Nějak si poradí. |
| То есть, в любую минуту все магнитики с холодильников могут отвалиться и упасть на пол? | Takže, každou minutou magnety na všech lednicích prostě odpadnou na podlahu? Ne. To není... |
| Передние ступицы могут отвалиться в любую секунду, подвеска - призрак 20-х годов. | Přední vidlice by mohly kdykoliv vyskočit, zavěšení je z roku 1920. |
| Сколько конечностей у него должно отвалиться, чтобы это стало серьёзно? | Kolik končetin musí být v sázce, aby to byl vážný případ? |
| Тряхни своим задом, оно отвалиться. | Vypadne to, když se zatřeseš. |
| Это были всякие мелочи, знаешь. Например, я мог что-то потрясти. Или заставить отвалиться кусок штукатурки. | Byly to jen malé věci, jako že jsem mohl něco rozetřást nebo jsem mohl nechat mramorovou desku spadnout z pultu. |
| Ты замерзнешь так, что твоя задница отвалиться. | Zmrzne ti prdel. |
| - Оно должно отвалиться. | Mělo se utrhnout... |
| Твоя рука сейчас наверно отвалиться. | Musí tě strašně bolet ruka. |
| Предполгалось, что они бы должны были отвалиться после насыщения. | - Mají odpadnout, až se nasytí. |
| не пейте, даже если у вас готова отвалиться задница. | Nepijte, i když budete padat na zadek. |
ОТВАЛИТЬСЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОТВАЛИТЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОТВАЛИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki