ОТЛИПНУТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТЛИПНУТЬ фразы на русском языке | ОТЛИПНУТЬ фразы на чешском языке |
ОТЛИПНУТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТЛИПНУТЬ предложения на русском языке | ОТЛИПНУТЬ предложения на чешском языке |
Так вот почему он от окна не мог отлипнуть. | Tak proto pořád koukal z okna. |
Ты можешь отлипнуть от телефона? | Můžeš na chvilku odložit ten mobil? |
- Ты можешь отлипнуть от мобилы? | - Můžeš zavěsit? - Do hajzlu. |
Мы друг от друга отлипнуть не могли. | Nemohli jsme ze sebe sundat ruce. |
Решил, что это будет приятным разнообразием для некоторых учеников, которым пора отлипнуть от игрушек, встать с дивана и сходить на свидание. | Možná by pro některé studenti bylo zdravější, aby přestali hrát hry a sedět na gauči a šli na rande. |
Не можешь от меня отлипнуть? | Nemůžeš se mě dočkat? |
Хотела бы я сама от них отлипнуть, но как-то у меня вообще с этим худо. | Kéž bych se mohla odstavit, ale prostě to nejde. |
Да вы, наверно, никак отлипнуть друг от друга не можете, а? | Nedokážete ze sebe sundat sundat ruce, co? |