ARCHIVEREN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
ARCHITECTUUR ← |
→ ARCTISCH |
ARCHIVEREN перевод и примеры
| ARCHIVEREN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| archiveren, indexeren | подшивать |
| archiveren, indexeren | подшивать, проштемпелевывать |
| archiveren, stempelen | подшивать, проштемпелевывать, индексировать |
| Ik laat me niet archiveren, indexeren | Меня не будут заставлять, подшивать |
| We archiveren | Мы храним |
| ARCHIVEREN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ik laat me niet archiveren, stempelen, instrueren of nummeren. | Я не буду вытолкнут, подшит к делу, проштампован, резюмирован, доложен или пронумерован! |
| Ik laat me niet archiveren, stempelen, instrueren of nummeren. | Меня не будут заставлять, подшивать, проштемпелевывать, индексировать, резюмировать, докладывать и пронумеровывать. |
| Ik laat me niet archiveren, indexeren of nummeren. | Меня не будут заставлять, подшивать, проштемпелевывать, индексировать, резюмировать, докладывать и пронумеровывать. |
| Ik laat me niet archiveren, indexeren of nummeren. | Меня не будут заставлять, подшивать, проштемпелевывать или пронумеровывать, |
| We moeten samen eens archiveren. | Может, пособираем как-нибудь вместе? |
| Archiveren, factureren, agenda bijhouden, steno... en natuurlijk typen. | Хранение документов, оплата счетов, учёт деловых встреч, стенография. Ну и умение печатать, конечно. |
| Ze hebben vele werelden, ook deze, het archiveren onderwezen. | Они научили многие миры тому же. |
| Sandra mag archiveren terwijl ze haar koptelefoon op heeft dus mag ik ook mijn radio aandoen. | Ну, я... я говорил Биллу, если Сандре можно... слушать музыку в наушниках, когда она подшивает документы... тогда у меня должна быть возможность слушать радио. когда я их сверяю. |
| Of misschien wel, maar daarom hoef ik nog niet zelf te archiveren. | Вообще, он, скорее всего, начищает их, но, знаете, это не значит... Это не значит, что мне надо вести свою документацию. |
| Wil je mij 's zien archiveren ? | Не посмотришь мне карточку? |
| - Archiveren. | - Папки подшивала. |
| - Archiveren. | Подшивала. |
| Zij zal je uitleggen waar alles is het archiveren en zo. | Она объяснит, что и как... про ведение дел и всё такое. |
| Als een patiënt komt klagen over een andere arts, Foreman bijvoorbeeld zou je die patiënt meteen archiveren onder de P van... | Чего ты хотел добиться? Позволь спросить: если бы это был другой врач, если бы пациентка жаловалась на, скажем, не знаю, на Формана, ты бы просто отнеслась к этому, как к параноидальному нытью очередной параноидальной истерички и закрыла бы дело, положив его в ящик с буквой "П" - что значит... |
| Andrew's ligt er nog werk, ik wil je urine, je mag iets archiveren... | Так, мне нужно, чтобы ты кое-что сделал со счетом святого Андрея. Мне нужен твой анализ мочи. Мне нужно кое-что подправить в файле... |
Перевод слов, содержащих ARCHIVEREN, с голландского языка на русский язык
Перевод ARCHIVEREN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki