AAN DE GROTE KLOK HANGEN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AAN DE GROTE KLOK HANGEN перевод и примеры
| AAN DE GROTE KLOK HANGEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| AAN DE GROTE KLOK HANGEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Hij zal het aan de grote klok hangen. | Он нам тут все развалит. - уберите его оттуда! |
| We moeten dit niet aan de grote klok hangen. | Я не думаю, что кому-то еще стоит знать об этом. |
| Crikenson, uw wetenschappelijke onbenul doet me huiveren. Ik zou m'n onwetendheid niet aan de grote klok hangen. Ik zou niks anders zeggen dan dat ik Venus heb gezien. | Мистер Крайкесон, от вашей научной неграмотности у меня мурашки, и я бы не стал на вашем месте рассказывать кому-либо о том, что вы вчера видели что-то что-то кроме Венеры. |
| Moet ik aan de grote klok hangen hoe u me heeft gekleineerd en beledigd ? | Вы хотите, чтобы я рассказал всем, как вы унизили меня, оскорбили мои чувства! |
| Maar ik wil dit liever niet aan de grote klok hangen. | Мне неприятно это говорить, но мне придется придать это огласке. |
| En u gaat dat aan de grote klok hangen? | Вы всем расскажете, доктор? |
| We wilden dit niet meteen aan de grote klok hangen, dus... | Мы не хотели просто влезать во все это. Так что... |
| We gaan deze informatie niet aan de grote klok hangen. | Мы стараемся не пускать репортёров, чтобы информация не прошла в эфир. |
| Waarom zouden ze dat aan de grote klok hangen? | Зачем им всем об этом рассказывать? |
| We moeten eerst haar identiteit weten voordat we dit aan de grote klok hangen. | Нам лучше удостовериться, что это точно она, прежде чем мы раструбим об этом. |
| We willen het niet aan de grote klok hangen. | Ну, мы не хотели делать из этого великого события. |
| Ik wil dit niet aan de grote klok hangen commandant McGarrett. Ik sta al 20 jaar aan het hoofd van de buurtbewaking. | Не люблю афишировать, коммандер МакГарретт, но я являюсь капитаном дозорной команды вот уже 20 лет. |
| Ik wil het niet aan de grote klok hangen. | Да, я хочу обойтись без шумихи. |
| Niet aan de grote klok hangen? | Без шумихи? |
| Ik wilde het niet aan de grote klok hangen. | Меня это задевает. Не хотел делать из этого события. |
Перевод слов, содержащих AAN DE GROTE KLOK HANGEN, с голландского языка на русский язык
Перевод AAN DE GROTE KLOK HANGEN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki