ADOLESCENT	Перевод и примеры использования - фразы
adolescent	подростка
adolescent	подростков
adolescent	подростком
Adolescent	Подросток
adolescent à	подростком
adolescent débile est encore aggravée	было хуже безумной
adolescent débile est encore aggravée	что было хуже безумной
adolescent maintenant	подросток
adolescent noir	подростка
adolescent noir	чернокожего подростка
adolescent qui	подросток
adolescent, c	подростка
adolescent, c'est	подростка
adolescent, il	подростком, он
avec un adolescent	с подростком

ADOLESCENT - больше примеров перевода

ADOLESCENT	Перевод и примеры использования - предложения
Pendant huit ou dix ans encore... ce duc ne sera qu'un adolescent.	Через 8 или 10 лет герцог будет почти мужчиной.
Vous aviez raison sur un point. La femme a gardé la même affection pour l'adolescent au fond de son cœur.	В одном ты был прав - женщина навсегда сохранила привязанность к мальчику где-то в глубине своего сердца.
C'était un bel adolescent de quinze ans. Miho, ma fille, avait onze ans.	Мотоме был пятнадцатилетним красивым юношей, и моя дочь Михо - ангельским ребенком 11-ти лет.
Espèce de loup adolescent!	Развратник малолетний!
C'est un garçon qui veut être un adulte. L'adolescent en lui l'en empêche.	Это мальчик в теле мужчины, он хочет стать взрослым, но не в силах победить в себе подростка.
Nous sommes entre les mains d'un adolescent.	Мы в руках подростка.
Vèrone le tient pour un adolescent plein de vertu.	Вся Верона его за добродетель и учтивость хвалит. Но...
Comment tu peux vivre avec cet adolescent attardé, ça me dépasse.	Как ты можешь жить с этим нахальным, вздорным ребенком. Мне этого не понять.
Ce n'est pas parcequ'une salope t'a cogné sur la tête et véxé que tu dois te comporter comme un adolescent boutonneux.	Из-за какой-то вонючей самки, из-за которой ты совсем потерял голову, не стоит из-за этого становиться бесчувственным кретином.
Mais un adolescent rapporte désormais 40 points et un enfant de moins de 12 ans rapporte 70 points.	Подростки принесут участникам 40 очков... дети до 12 лет прибавляют 70 очков.
Alors que j'étais adolescent, je l'ai vu mourir, un été, en vacances.	Когда я был еще подростком, я видел, как он умер, во время летних каникул.
En vous promenant sur ces routes au cours de l'été 1895... vous auriez pu croiser un adolescent faisant l'école buissonnière.	Если бы летом 1895 года вы прогуливались по этим дорогам, вы, возможно, повстречали бы 16-летнего подростка, отчисленного из школы.
Le nom de cet adolescent... est Albert Einstein.	Звали этого подростка Альберт Эйнштейн.
Quelle idée tentante et fascinante, pour un adolescent se promenant... dans une campagne mouchetée de lumière, ondulant sous le soleil.	Какая увлекательная и волшебная мысль для мальчишки на дороге посреди округи, где всё горит и переливается рябью солнечных бликов.
Récemment, Le nombre d'adolescent Et de délinquants adultes Dans notre voisinage, A été en hausse.	За последнее время увеличилось количество как малолетних, так и совершеннолетних правонарушителей в нашем районе.