CIBOULOT ← |
→ CICATRICIEL |
CICATRICE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
à cause de la cicatrice | из-за шрама |
a pas de cicatrice | нет шрама |
à peine la cicatrice | Шрама почти не |
a une cicatrice | есть шрам |
a une cicatrice | у него шрам |
a une cicatrice sur | шрам |
ai encore la cicatrice | меня до сих пор остался шрам |
ai même une cicatrice | остался шрам |
ai toujours la cicatrice | меня до сих пор есть шрам |
ai une cicatrice | меня шрам |
ai une cicatrice dans | меня шрам на |
as une cicatrice | тебя есть шрам |
as une cicatrice | тебя шрам |
as-tu eu cette cicatrice | у тебя этот шрам |
asiatique avec une cicatrice | азиата со шрамом |
CICATRICE - больше примеров перевода
CICATRICE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- On dirait une cicatrice de balle. | - Похоже на шрам от пули. |
- Plutôt une cicatrice ! | - А в лоб хочешь? |
"Cicatrice à l'épaule. Groupe sanguin : A." | На плече ножевой шрам, группа крови 'A'. |
Le plus grand a une cicatrice sur Ie côté gauche du visage qui va du coin de I'oeil au bas de Ia pommette. | Второй — высокий, у него шрам через всю левую сторону лица... от самого глаза до скулы. |
La cicatrice... | У него был шрам на лице. |
La cicatrice a presque disparu. | Шрам почти исчез. |
Mais Perth s'en moquait car, comme il disait, il était couvert de brûlures, et on ne brûle pas une cicatrice. | Он говорил, что весь покрыт шрамами, а на шрамах не будет ожогов. |
Voilà ce que j'attendais. On va pouvoir s'expliquer au sujet de la cicatrice que vous m'avez faite à Wichita. | Ты ответишь за этот шрам, который ты нанес мне в Вичите. |
Il a une longue cicatrice en zigzag tout le long de son visage. | Длинный зазубренный шрам идет через все его лицо. |
J'ai été rendu à la vie civile, c'est une vieille cicatrice. | Ты не можешь позволить своим старым ранам встать на твоем пути. |
Une vieille cicatrice? | Старым ранам...? |
Il a une cicatrice à la tête... | -Хорошо. Там на голове шрам. |
Tu as là une cicatrice que tu maquilles le jour. | У вас есть шрам, который вы хорошо скрываете косметикой. |
Elle veut aller à Chicago rejoindre cet acteur avec une cicatrice. | Ка...ак его там. Она уехала в Чикаго, потому что втюрилась в актера со шрамом. |
- C'est quoi, cette cicatrice? | Откуда у тебя этот шрам? |