CLÉMENT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
CLÉMENT
Перевод:
adj (fém - clémente)
1) милостивый, милосердный
2) перен. мягкий
hiver clément — мягкая зима
Новый французско-русский словарь
CLÉMENT перевод и примеры
| CLÉMENT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à Saint-Clément | в Сен-Клеман |
| Clement | Clement |
| Clément | бьет |
| Clément | Клема |
| Clément | Клеман |
| Clement | Клемент |
| Clement | Клемента |
| clément | милосердие |
| clément | милостив |
| clément envers | Милостив к |
| clément envers | смилуйся над |
| clément envers nous | Милостив к нам |
| clément envers nous | смилуйся над нами |
| Clement MacDonald | Clement MacDonald |
| Clement MacDonald | Клемент МакДональд |
CLÉMENT - больше примеров перевода
| CLÉMENT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Dieu vous sera clément. | Господь будет добр к тебе. |
| Sois clément envers nous ! | Будь милостив к нам! |
| - Alors, Clément ? | - Ну, Клеман? |
| Clément. | Клеман. |
| - Clément ? | - Клеман? |
| - Clément ! | - Клеман. |
| Je suis clément. | Впрочем, буду снисходителен. |
| Je serai aussi clément que possible et je ne vous condamnerai pas à la peine maximum prévue pour les crimes que vous avez commis. | ..я буду снисходителен, на сколько мне позволяет моя совесть.. ..и не буду назначать Вам максимальное наказание за Ваши совершённые проступки. |
| Le temps sera bientôt plus clément. | Жар скоро спадет. |
| Soyez clément envers tous. | Всем окажите милость. |
| Mais, ciel clément, coupe court à tout délai, mets donc face à face ce monstre d'Ecosse et moi-même. | Но, милостивый Боже, уничтожь Отсрочки все. Сведи лицом к лицу Меня с врагом Шотландии, поставь Передо мной, |
| Mme Clément, de la place St-Jacques, aspirine... aspirine... | Мадам Клеман с площади Сан-Жака аспирин... аспирин... |
| Que Dieu lui soit clément. | Да будет Господь милосерден к нему! |
| Le procureur sera peut-être plus clément avec vous. | Этим занимается окружной прокурор, но, возможно, для тебя удастся что-нибудь сделать. |
| Soyez clément ! | Ради милосердия! |
Перевод слов, содержащих CLÉMENT, с французского языка на русский язык
Перевод CLÉMENT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki