GAGÉ	Перевод и примеры использования - фразы
a engagé un tueur à gage	нанял киллера
à gage	наемный
a mis en gage	заложил
ai mis en gage	Заложил
Alexander Gage	Александр Гейдж
C'est un gage	Это знак
ce gage	этого штрафа
ce gage	этому фанту
ceci en gage	это в знак
ceci en gage de	это в знак
chez Gage	Гейдж
chez un prêteur sur gage	в ломбарде
cofondateurs de Gage	Основатели Гейдж
cofondateurs de Gage réunis	Основатели Гейдж объединяются
cofondateurs de Gage réunis pour	Основатели Гейдж объединяются ради

GAGÉ - больше примеров перевода

GAGÉ	Перевод и примеры использования - предложения
"Cet anneau possède un pouvoir : si celui qui le porte offre aujourd'hui son soutien, il sera demain soutenu en retour. Au nom de nos Dieux, accepte-le en gage de ma piété."	Это кольцо обладает волшебной силой: не откажет в помощи... то боги... непременно помогут ему... в нужный момент.
Prêteur sur gage Lombard, rue de Briard, 13.	"Залоговая контора "Ломбард", Рю де Бриард, 13.
Et c'est le prêteur sur gage Lombard qui les a mis en circulation. - Exact !	Залоговая контора "Ломбард" выпускала их в обращение.
Prêteur sur gage "Lombard". Lisez.	Залоговая контора "Ломбард" .
Le prêteur sur gage "Lombard" est leur QG.	Ты прав. Залоговая контора "Ломбард" - это центр.
- Prêteur sur gage "Lombard". Rue de Briard.	- Залоговая контора "Ломбард", Рю де Бриард.
Je vais mettre en gage quelque chose.	Надо что-нибудь заложить.
Je veux mettre ceci en gage...	Вот, заложить хочу ...
Il y mit une condition: un tribut annuel d'un faucon, gage de soumission à l'Espagne.	Он согласился, но при одном условии, что каждый год они будут платить ему дань в виде сокола, символизируя тем самым, что Мальта находится под властью Испании.
Cette bague est un gage d'amitié et d'affection.	Ведь оно.... ведь это кольцо подарено в знак дружбы и любви.
Est-ce qu'un gage de sécurité quelconque vous irait?	Может, небольшой залог поправит дело?
Personne n'ordonne aucun gage, personne ne prend aucun gage.	Никто никаких фантов не назначает, никто никаких фантов не отбирает.
Le premier gage est pour vous.	Первый фант Ваш.
Désolé, madame. Le gage suivant est pour vous.	Виноват, сударыня, следующий фант Ваш.
On a le témoignage du préteur sur gage.	" нас есть его за€вление, доказывающее это.