INSTILLER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

INSTILLER


Перевод:

{-il-}

vt

1) вливать по капле

2) перен. постепенно внушать


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INSTILLATION ←

→ INSTINCT



INSTILLER перевод и примеры


INSTILLERПеревод и примеры использования - фразы

INSTILLERПеревод и примеры использования - предложения
Simplement, plus les gens se réclament d'un groupe, plus il est aisé d'instiller le doute dans leur esprit.Однако... и начнут всё анализировать.
Nous allons utiliser l'esthétique visuelle pour instiller psychiquement à l' ennemi la démotivation d'attaquer.Мы будем использовать визуальную эстетику, чтобы привить врагу телепатически нежелание нападать.
Haley doit encore instiller sa magie, mais qu'en penses-tu ?Итак, Хейли еще не оценила, но что ты думаешь?
Ils veulent instiller la peur.Они хотят сеять панику и страх.
Il veut nous diviser et instiller le doute entre nous.Он хочет разделить нас, вызывать подозрение друг к другу.
[Vous devez instiller ici plus de réalisme que dans tout ce que vous avez jamais fait.]В этом фильме должно быть больше жизни, чем где-либо ещё.
L'objectif est d'instiller la peur dans le cœur de quiconque voudrait s'opposer au régime.Главная задача — вселить страх в сердце всякого, кто намерен бросить вызов этому режиму.
Vous avez brisez quelques crânes... une méthode pénible pour instiller l'ordre, mais cela a marché.Вы проломили несколько черепов... болезненный метод чтобы наладить порядок, но именно он сработал.
Elle disait que jouer d'un instrument aiderait à instiller la discipline.Говорила, что игра на инструменте помогает привить дисциплину.
Tu as laissé Danny instiller le doute au sujet de notre cause.Ты позволила Дэнни заразить тебя сомнениями о нашем деле.


Перевод слов, содержащих INSTILLER, с французского языка на русский язык


Перевод INSTILLER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki