NAVAL	Перевод и примеры использования - фразы
au chantier naval	на верфи
au chantier naval	на верфь
chantier naval	верфи
Chantier naval	верфь
chantier naval abandonné dans le port	заброшенным портом в
Commandement Naval	командования ВМС
dans le serveur du Commandement Naval	на сервер командования ВМС
du chantier naval	верфи
du chantier naval	с верфи
fermer le chantier naval	закрыть верфь
fermeture du chantier naval	закрытие верфи
fermeture du chantier naval	закрытии верфи
l'Observatoire naval	военно-морскую обсерваторию
la fermeture du chantier naval	закрытие верфи
la fermeture du chantier naval	закрытием верфи

NAVAL - больше примеров перевода

NAVAL	Перевод и примеры использования - предложения
Et vous, vous êtes un architecte naval.	- Подождите. Вы конструируете корабли. Это ваш бизнес.
J'ai rencontré un ami dans l'armée. Il a un petit chantier naval, à Balboa, en Californie.	я повстречал друга по армии у него есть небольшая верфь в Бальбоа, Калифорния.
Je vais travailler dans ce chantier naval. Je reste jusqu'à ce que j'aie le billet.	Собираюсь начать работу на верфи, которую покупаю я и так здесь порядком задержался
L'associé de son père dirige le chantier naval à Baltimore	Партнер ее отца руководит судоверфью на востоке, в Балтиморе.
Je suis toujours célibataire, je ne vois plus les vieux copains je suis détective à la retraite et toi constructeur naval	Я так и не женился, я редко вижусь с приятелями из колледжа, я детектив в отставке, а ты занимаешься судостроением.
On ne voit ni usine, ni dock ni chantier naval ici	Ни одной фабрики поблизости. Как они смогли все это построить?
Voici l'entrée du chantier naval.	Это вход в доки...
Les scientifiques du NAW Naval Institute ont l'intention de mesurer, grâce aux actinomètres qui se trouvent à bord, l'influence des rayons L2 sur les êtres vivants.	Ученые из морского института хотят благодаря актинометрам на борту, измерить эффект L2 лучей на живые существа.
"L'attaque ennemie contre la Sicile lancée la nuit dernière... avec un important appui naval et aérien et l'envoi de parachutistes... a été repoussée par les forces alliées... qui combattent sur le littoral sud-ouest.	"Нападение на Сицилию, которое враги начали прошлой ночью при мощной морской и воздушной поддержке, включая парашютный десант, получило отпор от наших объединенных сил, сражающихся на нашей юго-восточной границе.
On va faire bataille naval. Vous attendez, M. Eric.	Мы устроим морской бой.
Ce mec a commencé la grève au chantier naval.	[ДИРЕКТОР БАДЕЦКИЙ:] Этот человек начал забастовку на верфи.
C'est un hôtel, pas un chantier naval.	А что мне этот запрет? Это не судоверфь, а гостиница.
TENEZ-VOUS LOIN DU CHANTIER NAVAL!	Прочь руки от верфи!
OUVRIERS DU CHANTIER NAVAL! RESTONS CALMES ET PRUDENTS!	Судостроители, сохраняем спокойствие и рассудок.
OUVRIERS DU CHANTIER NAVAL!	В единстве сила.