QUATRE-SAISONS перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
QUATRE-SAISONS
Перевод:
f invar
1) мелкоплодная клубника
2)
marchand {marchande} des quatre-saisons — зеленщик {зеленщица} (торгующий {торгующая} с тележки)
Новый французско-русский словарь
QUATRE-SAISONS перевод и примеры
| QUATRE-SAISONS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| des quatre saisons | Четыре Сезона |
| Quatre Saisons | Four Seasons |
| Quatre Saisons | Четыре сезона |
| QUATRE-SAISONS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Fastidieux, mais un art. Puis-je avoir l'air d'un marchand de quatre saisons ? | Утомительное, но искусство. Вы что же, желали, чтобы я ехал по Лондону одетым, как уличный торговец? |
| Ma mère avait une voiture des quatre saisons. | У мамы есть лоток. |
| LE MARCHAND DES QUATRE SAISONS | ПРОДАВЕЦ ЧЕТЫРЕХ ВРЕМЕН ГОДА |
| - Depuis trois ou quatre saisons. | - Три или четыре сезона. |
| Quatre saisons avaient passé. | Прошел год. |
| Je suis au Quatre-Saisons avec Carlo. | Мы с Карло в отеле "4 сезона". |
| Tu sais pourquoi on a quatre saisons ici en Corée. | Ты знаешь почему у нас в Корее четыре времени года? |
| Alors ça ne vous gênera pas si j'annule votre réservation au Quatre Saisons ? | Так ты не возражаешь, что я отменил твою бронь в отеле "Четыре сезона"? |
| - Au Quatre saisons, à Maui. | "Four Seasons", Мауи. |
| Dana préfère les crêpes aux noix du Quatre saisons. | - Я тоже. Но Дана любит блинчики с австралийским орехом в "Four Seasons". |
| Nous avons une suite aux Quatre Saisons avec dîner et massage privé pour couple. | Я заказал нам номер в отеле "Фор сизонс" с ужином и массажем для двоих. |
| Il représente également les 12 mois de l'année, les quatre saisons, les solstices et les équinoxes. | Нет рабства безнадёжнее, чем рабство тех рабов, Себя кто полагает свободным от оков. |
| Son nom a été dissimulé mystérieusement pendant quatre saisons. Ils avaient des talkie-walkies ? | Его личность скрывалась в тайне четыре сезона. |
| Mais après quatre saisons, on est moins débutante que survivante. | Но после четырех сезонов, девушка уже не дебютантка, ей приходится выживать. |
| Bienvenue au Quatre Saisons de Maui. | Алоха. Добро пожаловать на четыре времени года Мауи. |
Перевод слов, содержащих QUATRE-SAISONS, с французского языка на русский язык
Перевод QUATRE-SAISONS с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki