AVENU	Перевод и примеры использования - фразы
avenu	аннулирован
déclaré nul et non avenu	объявлен недействительным
est nul et non avenu	недействителен
et non avenu	незаконным
non avenu	незаконным
nul et non avenu	недействителен
nul et non avenu	недействительным
nul et non avenu	незаконным

AVENU - больше примеров перевода

AVENU	Перевод и примеры использования - предложения
"je considérerai ce qui s'est passé comme non avenu "et un accommodement sera possible.	В противном случае, я буду вынужден отражать нападение, которое ничем не было возбуждено с моей стороны.
II est nul et non avenu.	Он не имеет законной силы.
Je suis tentée de déclarer ce pacte nul et non avenu.	Тогда я считаю наше соглашение недействительным.
Le mot "civilisé" est nul et non avenu en ce qui concerne ce monde.	Слово "цивилизованный" неуместно по отношению к этим событиям.
Mais celui-là est nul et non avenu vu les circonstances.	Но ты не можешь взимать по контракту в таких обстоятельствах.
- Le testament est nul et non avenu.	Его завещание не имеет никакой силы.
Milady, je dois vous dire que votre mariage au Roi a été déclaré nul et non avenu.	Миледи, я должен сказать вам что ваш брак с королем был признан недействительным и ныне аннулирован.
Sir John, vous savez sûrement que mon mariage a été déclaré nul et non avenu.	Я уверена, вы осведомлены, сэр Джон что мой брак был объявлен недействительным и незаконным.
Étant le successeur de Saint-Pierre, je condamne solenellement la séparation du Roi d'Angleterre avec Catherine d'Aragon et son secret mariage, que je déclare nul et non avenu.	Как приемник Святого Петра я официально осуждаю отчуждение Короля Англии от Катерины Арагонской, и его последующий тайный брак который объявляю противозанным и недействительным.
Le mariage de Sa Majesté avec votre mère est déclaré nul et non avenu.	Брак Его Величества с вашей матерью был объявлен недействительным.
Et pour cette raison, considérez-le comme étant nul ... et non avenu.	И по этой причине считается не имеющим силы.
Pour cela, il doit être considéré nul et non avenu. À présent, je suis persuadé... que je vais prendre une autre femme.	По этой причине, считаю его незаконным, так что теперь, я верю что возьму другую жену.
Sa Majesté attend de Votre Grâce de trouver une raison par laquelle son mariage avec Anne Boleyn sera déclaré nul et non avenu.	Его Величество ждет Вашу Светлость чтобы раскрыть причину, по которой его брак с Анной Болейн стоит считать незаконным
Le mariage est donc déclaré nul et non avenu. Dorénavant ce sera le plaisir du Roi de vous appeler "sa soeur".	Поэтому брак объявлен потерявшим законную силу, и с этого момента король был бы рад называть вас своей сестрой.
L'omission de M. Willoughby permet à Life State de rendre le contrat nul et non avenu.	Ошибка мистера Уиллоуби дает право "Лайф Стейт" признать этот контракт не имеющим законной силы и аннулировать его.