TRIOMPHALE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
TRIOMPHALE перевод и примеры
| TRIOMPHALE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| tournée triomphale | триумфальных гастролей |
| TRIOMPHALE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je me vois expliquant notre sortie triomphale à M. Peabody. | Могу себе представить, как я буду объяснять наш с Вами выход из Риц Плаза мистеру Пибоди. |
| La réception triomphale prend fin. | Торжественная встреча окончена. |
| Vous appelez ça une marche triomphale. | И это вы называете победным маршем? |
| " Le Général de Gaulle poursuit sa tournée triomphale... " | "Генерал де Голль продолжает свое триумфальное турне..." |
| Voilà une dictée triomphale : | Вот чудо-диктант. |
| Quel avantage Massigny eut-il tiré d'une entrée même triomphale au conseil municipal de la ville de Paris ? On se le demande. | Какую пользу принес Массиньи своим триумфальным вступлением в городской совет Парижа? |
| Leur aventure triomphale les conduit à la mairie. | Их триумфальное путешествие ведет к Сити Холлу. |
| Je pense que peut-être... je vais pouvoir vous organiser une arrivée triomphale là-haut. | Я подумал, что смогу поставить для вас шоу "Добро пожаловать домой". |
| Bon, essuie tes larmes. Embrasse la perdante. Et maintenant, la marche triomphale sur le podium. | Так вытри слезу, обними проигравшую, и приготовься к триумфальному проходу по подиуму. |
| Je vais faire, dans la cour des grands Une entrée triomphale | Такого короля вы все не видели, клянусь! |
| Vous êtes sur le point de lire l'oeuvre triomphale de ma carrière. | Вам предстоит ознакомиться с блестящим триумфом моей жизни. |
| Cher public, après une tournée triomphale dans le Maghreb, en Asie et en Australie, l'Obélisque Noire vous rend visite dans votre paisible contrée sur les bords du Danube. | Уважаемая публика! После триумфальных гастролей по Африке, Азии и Австралии Чёрный Обелиск сегодня с нами на мирных берегах Дуная. |
| Soirée triomphale, n'est-ce pas? | Вечер сегодня восхитительный. |
| Faisant une entrée triomphale, Arafat rentre d'exil pour reprendre sa place à la tête de son peuple. | Он возвращается из изгнания с триумфом, чтобы обосноватыся здесы как вожды своего народа. |
| Maman manqua l'invasion triomphale du capitalisme... | Мама не слышала победной поступи капитализма. |
Перевод слов, содержащих TRIOMPHALE, с французского языка на русский язык
Перевод TRIOMPHALE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki