BÊCHER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
BÊCHER
Перевод:
I vt
копать, рыть заступом
II vt разг.1) нападать на кого-либо; ополчиться, наброситься на кого-либо
2) задаваться, важничать
Новый французско-русский словарь
BÊCHE-DE-MER ← |
→ BÊCHEUR |
BÊCHER перевод и примеры
| BÊCHER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| bécher | мензурка |
| bécher | мензурки |
| bécher incassable | Небьющийся |
| le bécher | мерный стакан |
| Un bécher | стакан |
| Un bécher incassable | Небьющийся |
BÊCHER - больше примеров перевода
| BÊCHER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| A quoi sert de bêcher si la terre est ingrate ? | Зачем сажать семена если земля их отвергает? |
| Tu finiras par bêcher le jardin et balayer. | - Можешь предложить что-то лучше? - Может быть. |
| Sans eux, comment savoir si ce n'est pas la mort qu'il y a dans ce bécher? | Без них, эта мензурка может принести смерть. |
| Là-bas on n,aura pas à bêcher. | Там не покопаешь. |
| Il n'allait pas bêcher avec une queue de billard! | Не вышел пахать 40 акров земли бильярдными киями. |
| Désolée, mon Becher a explosé. | - Извините, пейджер сгорел. |
| Ça suffit, Ma Ginger, c'est mauvais de bêcher autant la terre. | Я полагаю, этого достаточно, матушка джинджер. Едва ли земле пойдет на пользу то, что вы постоянно её мотыжите и рыхлите грабл*ми. |
| Il nous suffit de bêcher assez profond et le pétrole arrive. | Нам нужно было пробурить довольно глубокую скважину - и нефть пошла. Сукарес мангауту. |
| Proud Percy est tombé à Becher's Brook, chef. | Гордый Перси упал в Бичерс Брук, босс. |
| Bêcher ! | Fork! |
| Pas... au sens érotique du mot. Bêcher. Ils ont bêché. | Не в эротическом смысле этого слова. |
| Ça, c'est un bécher. | Вот мезурка. |
| Voilà un bécher Griffin, et voilà une fiole jaugée. | Это волюметрическая мензурка. |
| Quand vous avez cassé un bécher, il vous a jeté un livre au visage. | Мы слышали, что ты сломал лабораторный стакан, и он швырнул в тебя свой лабораторный журнал. |
| Tiens le bécher en te disant : "Ah! | Значит я держу мензУрку и типа "О! |
Перевод слов, содержащих BÊCHER, с французского языка на русский язык
Перевод BÊCHER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki