BLESSER	Перевод и примеры использования - фразы
à blesser qui	навредить
à blesser qui	никому навредить
à blesser qui que	навредить
à blesser qui que ce	навредить
à blesser qui que ce soit	должны были никому навредить
à blesser qui que ce soit	навредить
à le blesser	ему больно
à te blesser	причинять тебе боль
arrêter de se blesser	перестать ранить друг друга
aurait pu vouloir blesser	хотел навредить
avant de blesser quelqu'un	пока кто-нибудь не пострадал
avant de te blesser	пока не поранился
Bébé, tu vas te blesser	Детка, ты можешь навредить себе
blesser	больно
blesser	навреди

BLESSER - больше примеров перевода

BLESSER	Перевод и примеры использования - предложения
Je me suis fait approché par Daniel, et à commencé à m'accuser d'avoir blesser Caroline.	Дэниел подошел ко мне и стал обвинять меня в том, что я навредил Каролине.
Je suis ravie et tentée, mais je ne veux pas blesser mon père.	Я так взволнована и тронута, но я не хочу ранить отца.
- Me blesser ?	- Ущерб?
Je ne voulais pas vous blesser.	Я не хотела вас обидеть.
Evidemment, pour blesser mon père.	Конечно нарочно, чтобы ранить моего отца.
Vous voyez, si j'avais eu un pistolet... L'un de nous se serait fait blesser...	Будь у меня пистолет, то один из нас был бы ранен.
Je vais les attacher aussi. ça empêchera la corde de vous blesser les poignets	Или их тоже придётся связать. Так. Этот шарф предохранит ваши запястья.
Vous devez cesser de blesser les gens, comme ça.	Нельзя так обижать людей, товарищ Якушева.
-Je vais la virer de la jetée. - Vous pourriez blesser quelqu'un.	Я скину чемодан с причала.
Ne le laissez pas se balader avec ça, il peut se blesser!	Проходите. Вам не стоит разрешать этому человеку иметь при себе такое количество оружия. Он может себя поранить.
À quoi ça servirait ? Et vous l'aimez trop pour le blesser.	Кроме того, Вы слишком его любите, чтобы причинить ему боль.
Tu sais que je ne ferais rien qui pourrait te blesser.	Ты веришь, что я никогда не сделала бы тебе больно?
Je ne voulais pas te blesser.	Я не хотел тебя обидеть.
Mais ce serait dommage de blesser Parris.	Но, конечно, мне бы не хотелось, чтоб ты обижал Пэрриса.
Si, je connais un type qui a pris 3 bombes sans se blesser.	Верю. Я знал одного парня так его бомбили три раза и не одной царапины.