АСБЕСТ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
АС ← |
→ АСБЕСТОВЫЙ |
АСБЕСТ перевод и примеры
| АСБЕСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Асбест | Amiante |
| асбест | d'amiante |
| асбест | de l'amiante |
| асбест | l'amiante |
| асбест и | amiante et |
| там асбест | l'amiante |
АСБЕСТ - больше примеров перевода
| АСБЕСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Самая близкая аналогия - волокнистый асбест. | Au mieux, je dirais de l'amiante fibreux. |
| А завтра пустят асбест. | Demain, ils installent de l'amiante. |
| У нас есть асбест, где не должно быть никакого. | De l'amiante là où il n'y en a pas normalement. |
| -Amelia То, что о том, что асбест? | Alors, cet amiante ? |
| Асбест въелся в его жизнь! | Cette fibre, c'est toute sa vie. |
| Ты с нами асбест будешь выгребать, понял? И не надо тут. | Tu arraches de la fibre avec nous. |
| Надеюсь, они переведут деньги прежде, чем найдут трещину в фундаменте и асбест в потолке. | En espérant que tout soit réglé avant qu'ils trouvent... les fissures et l'amiante. |
| - Проверяют на асбест. | - Ils testent le niveau d'amiante. |
| - Там прокладывали кабели и нашли асбест. | Ils ont tiré des câbles électriques... et ils ont trouvé de l'amiante. |
| - В Восточной комнате есть асбест? | - De l'amiante dans la salle Est? |
| Бывает плохой асбест и бывает хороший асбест. | La bonne et la mauvaise amiante. |
| По закону я также должен тебе сообщить, что в доме токсичная плесень, асбест, пары метана, полы прогибаются, рушится фундамент, виден грибок, камин обрушился, поврежден потолок и водопровод, и раньше здесь происходили собрания черных магов | La loi m'oblige aussi à t'informer que la maison a des moisissures toxiques, de l'amiante, du méthane, des nœuds dans le plancher, des fondations en miettes, des champignons apparents, une cheminée en ruines, plafond endommagé, dégâts des eaux, et c'était l'emplacement récent d'une convention Wicca et d'un meurtre / suicide particulièrement effroyable... rien d'ingérable. |
| Это асбест 21-го века. | C'est l'amiante du 21ème siècle. |
| Асбест, плесень, краска на старых обоях. | Amiante, moisissure, colorants dans le vieux papier peint |
| Я тут пронюхал, что ты сгружаешь у нас асбест. | Je viens de m'apercevoir que c'est de l'amiante que vous déchargez là-bas. |
Перевод слов, содержащих АСБЕСТ, с русского языка на французский язык
Перевод АСБЕСТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki